おはようございます。
ウクライナ民話 『てぶくろ』エウゲーニー・Ｍ・ラチョフ絵 うちだりさこ訳 (福音館書店)、息子が取り出してきました。
「あー、毛布がぎゅうぎゅうつまった家で暮らしたい」「犬が1万匹猫が1万匹つまった家で暮らしたい」という願望の元ネタはこれだったか！
霏霏として降りしきる雪のなかのカシミアっぽい上等のオーバーコートに身を包んだイノシシ紳士、彼のパイプからのぼる煙と、リフォームを重ねた手袋の煙突からたなびく煙が効果的です。
絵本の世界は、何十年経っても同じ絵と文章で版をかさねて、子どものころ読んだ絵本を自分の子どもも読んでいる。奥付を見たら、初版は1965年でした。
寒くなってきましたね。ことに朝方は冷えるようです。暖かくしつつ、冬支度もどうぞ。
ではきょうもよい一日を♪