現金な蕎麦息子に、今日は天ぷら蕎麦だよ、と宣言したら、うわ~天ぷら蕎麦なんて、現金だね!と歓喜の(^O^)。…「あたしンち」の中で、給料が出ると、打って変わって、肉料理が出る食卓に、ゆずひこが、「現金なものだ」と笑う場面があるのですが、たぶん、それで、現金=豪勢、と勘違いしたんじゃないかな。おもしろいので、しばらく勘違いさせておいてやれ。