留学生活で助けてくれる人がいます
日本で聞く言葉で言うと『チューター』という人です
もちろん僕にもチューターの人がいます
いろんなことの手続きやら学校生活において聞きたいことがあれば相談できる人です
大体は日本語が結構できます
今日はそんなチューターのことを書きたいと思います＾＾
僕のチューターは同じ年の女の子で、日本に去年、半年だけ留学していたそうです
いつも聞きたいことがあると電話をすると、空いている時間を見つけてくれて助けてくれます
今日は指導教員の先生に一緒に挨拶に行ってくれて、そのあと一緒に授業に出てくれました
その授業は韓国人でも難しい授業らしくて、変わりにノートを取ってくれました
自分はまだまだ韓国語ができなくて、代わりに聞いて訳してくれることもあります
そんなチューターに『疲れるでしょ？大変なことばかりさせちゃってごめん』と言ったら
彼女は『なんも、なんも』と言いました
聞くと、なんもなんもとは北海道のほうの言葉で、こんなことなんでもないよ大丈夫、みたいな意味らしいです
そして一番好きな言葉だと
なんも、なんも
とてもうれしくなりました＾＾