地獄の10月過ぎました...まだ生きてる。
元気で生きてる。ヨカッタ。
isds＃174訳してみる。
有來信提問，
恩恩恩...
在那之前...好遠！
wwwww
這對話的距離隔很遠呢！
超遠~
到之前為止還是坐正對面的說...
也都戴帶著口罩，
是呢~
現在坐隔壁，
換氣風扇也開著w
wwww聽得到抽風的聲音嗎？
是呢~
收錄一切在萬全的準備下進行，請大家放心！
請大家放心！
那麼來讀一下今天的來信！
拜託你了！
來信住在愛知縣的誠桑，
誠桑！
「隼君、礼生晚安！」
晚安！
「這個春天應該有滿多人要面對新生活，」
恭喜大家~
「所以想與兩位提問，」
是！
「有沒有推薦一個人住時必買的東西是什麼？」
厚~
「順道一提我個人推薦必買的是捕蟲網。」
捕..蟲網..? 捕蟲網~喔。
「買回家的時候需要一點勇氣，但是非常有用！超級推薦！」
...............
www欸什麼意思？什麼意思？
什麼意思？捕蟲網？w
推薦買的東西是捕蟲網，
有感受到這個人的全力推薦但是完全猜想不到用在哪，
是呢，放在家裡有必要時譬如可以抓一下蟑螂，
我也這樣想，但是，好像不是這樣超極正面「非常有用！超級推薦！」的內容？
「有蟑螂出現時，家裡有一隻捕蟲網很有用」這個可以理解，
但感覺沒有到「非常有用！超級推薦！」的程度？
恩！因為有更好的選擇，
或者是那個，可以勾到比較高的東西之類的，
在那之前要先練成可以勾到高的地方的技巧，不是更難嗎？用捕蟲網喔。
不過捕蟲網不是很能夠伸縮？
是沒錯...
可以勾到比較高的地方的獨角仙。
結果還不是抓獨角仙w
www
不是一樣www這個方向的話非捕蟲網不可呢。
恩。或者是桌上餐點不想沾灰塵？就蓋在上面w
wwww
wwww對吧
蓋捕蟲網嗎？那一個不夠吧，需要好幾個www
那確實是需要勇氣w
對齁w
會被疑問那個人究竟買了多少根捕蟲網？
wwww
不對！重點不對！問題不在猜猜我的捕蟲網是做什麼的？
啊對對對www
一個人住時必買的東西。
必買的...
沒人能贏過這個答案啊w
贏不了呢！怎麼想都沒有正確解答...
恩...炊飯鍋。
喔，煮飯的...
我一直有在說，炊飯電鍋。
而且是高級的電子鍋。
是的，會想要自己煮飯，畢竟是努力存了錢買的電子鍋，會增加想要煮飯的動力。
原來如此。
有一台炊飯鍋很不錯。
恩恩恩...
果然還是贏不過捕蟲網www
是呢，那個很震撼。
怎麼辦，隼君？
欸~~~~~鞋子。
......等一下，你有聽清楚題目嗎？
wwwwwwwwwww
今天的節目也到了尾聲w
wwwww
如果有想聽我們討論的主題或是想問我們的提問，請至官網留下訊息。
也請至官網或推特確認最新情報，
今天的節目由石田隼和，本田礼生為大家播出。下禮拜也，以心傳心！
本節目由Castsize贊助播出。
關於想像力的討論，真的很爆笑。
但我最喜歡那一句是沒錯...w最後求救也不錯w
然後記得拉回來的主持功力，真是辛苦了