めばちこ？ ものもらい？

いつのまにか、もう１０月ですね。

今年の夏休みはなかなか濃ゆい内容の休暇、

だったんじゃないかと思ってみたりなんかしている管理人sinです。

近況としては、、、めばちこができて目が痛いし、コンタクトをいれることができないという。。。。

この「めばちこ」って言葉、関西弁なんですかね？

自分の認識としては標準語で言うと「ものもらい」っていうのが正式名称だと思ってました。

今回その後現についてちょこちょこと調べてみました♪

ものもらいの語源としては次のようなことがあがります。

■物を見るとなんでも欲しがる罰としてできた腫物。

■物もらい（乞食）のように目を不潔にしているとできる腫物

■この病気にかかったとき、よその家で物をもらって食べると治るという伝承から

調べたところ「ものもらい」という呼び名は標準語のようですが、

地方によって呼び方が違っています。。

01 北海道　：　めっぱ、めぼ
02 青森県　：　よのめ
03 岩手県　：　のめ
04 宮城県　：　ばが
05 秋田県　：　ものもり、めば
06 山形県　：　ものもらい
07 福島県　：　ものもらい
08 茨城県　：　ものもらい
09 栃木県　：　めかご、めけご、めかいご
10 群馬県　：　めかご、めかいご
11 埼玉県　：　ものもらい
12 千葉県　：　ものもらい
13 東京都　：　ものもらい
14 神奈川県：　ものもらい
15 新潟県　：　めふんぐり、めっぱつ、めんぐり
16 富山県　：　めぼろ
17 石川県　：　めぼ、めもらい
18 福井県　：　めもらい、めいぼ
19 山梨県　：　のめ、めっこじき
20 長野県　：　めっこじき
21 岐阜県　：　めんぼ
22 静岡県　：　めこんじき
23 愛知県　：　めんぼ
24 三重県　：　めぼ
25 滋賀県　：　めいぼ、めぼ
26 京都府　：　めぼ
27 大阪府　：　めばちこ
28 兵庫県　：　めぱちこ、めばつこ
29 奈良県　：　めばちこ、めぼ
30 和歌山県：　めぼ、めばちこ、めばつこ
31 鳥取県　：　めぼいた
32 島根県　：　ほいた、めまんじゃ、めいぼ、めぼいとう、めぼいと
33 岡山県　：　めぼ、めべと、めべいとう
34 広島県　：　めぼ、めいぼ、めぼいとう、めべいとう
35 山口県　：　めぼ、めいぼ
36 徳島県　：　めいぼ、めべいとう、めぼ
37 香川県　：　めーぼ、めぼつ、めばちこ
38 愛媛県　：　めいぼ、めぼ
39 高知県　：　めいぼ、めぼ
40 福岡県　：　めいぼ、めーぼ
41 佐賀県　：　いんのくそ、お客さん
42 長崎県　：　めもらい
43 熊本県　：　おひめさん、めばっちょ
44 大分県　：　めばちこ
45 宮崎県　：　めぼ
46 鹿児島県：　いもれ、めぼ
47 沖縄県　：　ミーンデー

だそうです（笑）全国的にこんな多種多様な呼び名が・・・

安心したのは大阪は「「めばちこ」であるということ。

これで管理人が大阪人であることの信憑性がわきますね？

「めばちこ」
この言葉の意味は、漢字を当ててみると分かります。
「めばちこ」→「めはしこ」→「目端小」、つまり「目の端に出来る小さなもの」という意味でしょう。

まさに「なるほど」目の端っこにできるから「めばちこ」か。

また、もっとも全国的に浸透している言葉としては「めいぼ」だそうです。

「めいぼ」
語源としては「目に出きる疣（いぼ）」のことでしょう。
派生語・・・めぼ、めんぼ 、めぼいとう

不意に自分の目にできた「めばちこ」についてきになっていたので、ちょっと理解が深まったかな？