Vol.127 外国人旅行客向けプロモーションを実施する上での見極めについて
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
Vol.127 外国人旅行客向けプロモーションを実施する上での見極めについて
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
今回は、外国人旅行客向けプロモーションを
実施する上での見極めについて。
通常、どの国のインバウンド客も
団体からFIT(Foreign Independent Tour )に
シフトしていきます。ご存知の通り、九州では
韓国はFITの割合が非常に高いです。
ただ、動向や趣向がつかみにくいFITの
集客施策はどうすればよいのでしょう。
一番重要なのは、自社の商品やサービス等が
どの国の旅行者に需要があるのか、
しっかり分析することだと思います。
プロモーションの効果を左右するといっても
過言ではありません。
以前のメルマガでも書かせていただいた通りです。
http://ameblo.jp/wiseup-gaihan/entry-12026119954.html
弊社としては、集客施策をご提案させていただくにあたって
以下の情報をご提供いただきたいと考えています。
■ターゲットエリア（国、地方）はどこか
■ターゲットの性別、年齢層はどこか
■どういった需要（要望、志向）があるのか
上記の固有の情報と、
以下の一般的な情報を組み合わせて、
そのお客様ならではの企画を立てる必要があります。
■中華圏（中国、香港、台湾）→「割安感」および「ブランド感」を訴求
■韓国→「ストーリー性のあるイメージ訴求」
などです。
各国には、それぞれ特徴的なメディアがありますが
玉石混淆で、良し悪しの判断がつきにくい媒体が多数あります。
弊社には、韓国、中華圏のネイティブ社員が常勤しています。
また、韓国（ソウル）、中国（大連）、台湾（台北）に
オフィスがありネイティブ視点で、本当に必要なものを
費用対効果重視でご提供できます。
どうぞ、お気軽にお問い合わせください。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
ワイズアップ 国際企画部 PROFILE
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
2004年から、商業施設、宿泊施設、公共交通機関、
新聞社など観光・旅行の事情が売上に直結する企業の
販促ツール（WEBサイト、パンフレットなど）の
制作や翻訳などをご依頼いただく。
現在、韓国、台湾、中国のインバウンドを中心に
プロモーションやビジネスサポート、ビジネスマッチングにも事業を展開。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
株式会社 ワイズアップ（WISE UP）
810-0041 福岡市中央区大名1-3-46 4F 担当：河野（かわの）
tel：092-715-7225 mail：kawano@wiseup.co.jp
http://www.wiseup.co.jp/translate/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
〈ワイズアップ 韓国・ソウル出張所〉
1707 PARADISETEL 159-6 DONGGYO
MAPO SEOUL KOREA（in FRESH ROAD Co.,LTD）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
［中国・大連オフィス］
Room 1611,Youhao Building,No.158
Youhao Road,Zhong Shan District,Dalian City,China
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
［台湾オフィス］
台北市中山區松江路273號12F
http://www.yuan-pu.com.tw/home.html
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
Vol.127 外国人旅行客向けプロモーションを実施する上での見極めについて
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
今回は、外国人旅行客向けプロモーションを
実施する上での見極めについて。
通常、どの国のインバウンド客も
団体からFIT(Foreign Independent Tour )に
シフトしていきます。ご存知の通り、九州では
韓国はFITの割合が非常に高いです。
ただ、動向や趣向がつかみにくいFITの
集客施策はどうすればよいのでしょう。
一番重要なのは、自社の商品やサービス等が
どの国の旅行者に需要があるのか、
しっかり分析することだと思います。
プロモーションの効果を左右するといっても
過言ではありません。
以前のメルマガでも書かせていただいた通りです。
http://ameblo.jp/wiseup-gaihan/entry-12026119954.html
弊社としては、集客施策をご提案させていただくにあたって
以下の情報をご提供いただきたいと考えています。
■ターゲットエリア（国、地方）はどこか
■ターゲットの性別、年齢層はどこか
■どういった需要（要望、志向）があるのか
上記の固有の情報と、
以下の一般的な情報を組み合わせて、
そのお客様ならではの企画を立てる必要があります。
■中華圏（中国、香港、台湾）→「割安感」および「ブランド感」を訴求
■韓国→「ストーリー性のあるイメージ訴求」
などです。
各国には、それぞれ特徴的なメディアがありますが
玉石混淆で、良し悪しの判断がつきにくい媒体が多数あります。
弊社には、韓国、中華圏のネイティブ社員が常勤しています。
また、韓国（ソウル）、中国（大連）、台湾（台北）に
オフィスがありネイティブ視点で、本当に必要なものを
費用対効果重視でご提供できます。
どうぞ、お気軽にお問い合わせください。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
ワイズアップ 国際企画部 PROFILE
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
2004年から、商業施設、宿泊施設、公共交通機関、
新聞社など観光・旅行の事情が売上に直結する企業の
販促ツール（WEBサイト、パンフレットなど）の
制作や翻訳などをご依頼いただく。
現在、韓国、台湾、中国のインバウンドを中心に
プロモーションやビジネスサポート、ビジネスマッチングにも事業を展開。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
株式会社 ワイズアップ（WISE UP）
810-0041 福岡市中央区大名1-3-46 4F 担当：河野（かわの）
tel：092-715-7225 mail：kawano@wiseup.co.jp
http://www.wiseup.co.jp/translate/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
〈ワイズアップ 韓国・ソウル出張所〉
1707 PARADISETEL 159-6 DONGGYO
MAPO SEOUL KOREA（in FRESH ROAD Co.,LTD）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
［中国・大連オフィス］
Room 1611,Youhao Building,No.158
Youhao Road,Zhong Shan District,Dalian City,China
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
［台湾オフィス］
台北市中山區松江路273號12F
http://www.yuan-pu.com.tw/home.html
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━