なかなかこれが・・・・・ | Su un sentimento・・・・・

なかなかこれが・・・・・

Yippie-yi-yo-ki-yay !

Yippie-ki-yay !!


と行きたいところだが、上手くいかないね。

(ダイハードか? カウボーイか?)



ネットショップという、莫大な市場が

上手くいきそうで、これがまた・・・・

なかなか、市場の広さに追い討ちのような

ショップの多さの比率。。。



ここ最近は、仕事というより

ストレスの連続で・・・・・・・。


「作業」ということより

「模索」というほうが多いかな。。。


もともと「作業」という概念が苦手な私・・・


スタッフの手伝いをするつもりが、間違いだらけ!!!

というのも、「集中」ができていないらしい。


以前は、飲食業で 経理もやっていたので

数字には「見落とす」ということに敏感だったはず。


これが「間違いだらけ」と言う事は、今までの経験上


「何か違うことを、5つ以上考えながらやってる」ということ。



こうなると、もう日々何をやってるかわからない。



ネットで、「有効な方法」を探してるつもりが

気がつけば、全く違う「記事」から「流行」とやらを

探していたり、はたまた丁度この「アメブロ」という

媒体から、関係する「アフィリエイト」を探したり。。



なかなか毎日「ストレス」との戦い。。。



スタッフが「コツコツ」やってくれているので

なんとか、「好転の兆し」は見てとれるのだが

ここが「目に見えないお客様」を相手にする業界。。。


「わからない」



とまぁ、以前なら 「ぷぷぷ」といえたことも

なかなか最近は、そうでもない。。。



本来なら、ブログの締めくくりで

Stay tuned for scenes from next episode.

と、海外のドラマ並みの「予告」が出るのだが。。。。



今の状態では・・・

You still have lots more to work on ・・・・・

と、言われるのが正しいかな??



あ・・・・・英文 合ってるかは不明。。。

ADUE