神童とはある卓越した能力を持つ子供だ。「十で神童、十五で才子、二十過ぎれば只の人」という諺がある。私は５歳で神童と呼ばれたが、二十どころか山の中学校から有名高校に進学したら直ぐ完全な凡人だと認識した。統計では「あなたは子供の時に神童と呼ばれたか」の問いに５％が「はい」と回答した。クラスに１人か２人は神童で間もなく只の人になる。
Courtesy of NBC News - Jaxon Cota - Child Genious
https://www.youtube.com/watch?v=aIYBZIM10DA
チョイ・サンボン氏は５歳から路上でガムを売って生活した。５歳という年齢は何かを成すには十分な歳月なのだろうか。短い生涯で８００曲以上を作曲したW.A.モーツァルトは５歳で初めてアンダンテ・ハ長調・K1aを作曲した。息子の天才を認めた父は直ぐに自らの音楽活動を辞めマネージャーに徹した。父の薫陶でモーツァルトは幼児期に既に宮廷の寵児だった。
https://www.youtube.com/watch?v=mgknFPVF8kM
１０歳にならない子供達はプレトゥイーンというが、基本的に１０歳に近いか思春期に少し近づきつつある年齢が対象だ。動画で見るチョイ・サンボンさんは２２歳だが、孤児院から逃げ出したのは５歳だった。彼は一人で路上でガムやエナジードリンクを売って生き延びた。「コリア・ゴット・タレント」で彼の話を聞いた当時、５歳の孫を持つ私は思わず泣いてしまった。
https://www.youtube.com/watch?v=sHjxdIvE1ME
妻は長く「ティーンエイジャー」は１０代の若者だと思っていたらしい。１３歳-２０歳未満がTeenagerだ。１０歳-１２歳を「プレティーン Pre-teen」と呼んだり 「トゥイーン Tween」と言ったりする。１０歳より幼いと「プレトゥイーン Pre-tween」と言う。Forbesの動画を見ていると、哀れな２５歳の老人が優秀なプレトゥイーンの企業家達にインタビューするとあって笑った。
https://www.youtube.com/watch?v=cPFhtdvdZ08
ハーフの孫に日本で差別があるだろうかと思う時もあるが、それほど心配はしない。若者だった時、東京を目指すよりパリへ行こうと片田舎からシベリア鉄道の片道切符と８０ドルを持って飛び出した脳天気なジージの孫だもの、性格は似ている筈だ。彼女はまだではなく、もうPre-tweenと呼ばれる年齢なのだ。サイトで「10歳未満の起業家10人」の動画を見た。
Courtesy of Forbes
孫は生まれた時から混血の顔をしていた。言葉が理解出来る今、来日すると予期せぬ差別やいじめを経験するだろう。国際結婚が増えたが日本ではまだハーフに対する概念は特異だ。「家族と何語で話すの？家で何を食べているの？何語で考えるの？パパとママとどうやって知り合ったの？」見知らぬ人が平気でプライバシーに踏み込む。孫よ、常に勇者であれ！
「I'm half. 私は半分」は英語としては変なので、正しい言葉で答えたい。ハーフを使うなら I'm half Japanese and half American. それとも I'm part-Japanese and paｒｔ-American. 最近は日本語でも「ミックス」を使う人もいるので I'm mixed with Japanese and American も使える。６歳の孫娘がハーフと言われてアイデンティティを意識するのは遠くないかも知れない。
今年元旦放送の「ワイドナショーＳＰ］で社会学者の某氏が「ハーフって劣化するのが早くないですか？」と差別発言をしてサイトが炎上中。日本でも国際結婚が随分増えたが、まだ特別視されているのだろうか。「ハーフ」という表現も欧米人が聞くと「エッ！半分？」と驚きそうだ。私の孫娘は日本人と米国人の混血だから、日本滞在中はいつも「半分？」と聞かれる。
初夢とは元旦から３日の夜までに見る夢。私は1年前に見た初夢を思い出した。ちょうど2014年の歳末頃、サイトで「日本は世界の雛形」という説を読んだ。「外八州史観」と言って昔、出口王仁三郎で有名な大本教の教義だったらしい。世界地図と日本地図はとてもよく似ている事が印象深くて夢に見た。私は世界中を旅したが、日本を旅しなかった事をチョット後悔。
http://matome.naver.jp/odai/2134168576587904701
Courtesy of livedoor.blogimg.jp
Courtesy of livedoor.blogimg.jp
