年々説明が下手になっていってるような印象がある。
うまく説明するためには、自分の考えを適切にまとめる必要があるが 、自分はどうもこのことが苦手なようだ。ここ数年、考えを整理するトレーニングをしていないので、この能力が落ちているのは否めない。しかし、それ以上に自分が優柔不断なっているような気がする。歳をとるにつれて、いろいろな悩みが増えてきているので、優柔不断なってるんだろうか。(性格的な部分もあるだろうが、優柔不断がこれ以上進むのであれば本当に深刻な 問題である。)
理由は如何にせよ説明が下手になるのは問題である。そのため、十分な対策ではないが2点ほど改善に着手したい。1点目は考えを整理する習慣付けをすることである 。具体的な方法がすぐに思いつかないので、まずは考えるポイントを絞り発散させない事から始めたい 。2点目は優柔不断な性格を改善する必要がある 。ただし、 性格は簡単には変わらないので 、まずは選択肢の一つとして、潔く諦めるものを準備することからアプローチしていくようにしなければ ならない。
いずれにしても、時間掛かり難しい問題である。
飽きっぽい性格で、しばらくブログの更新サボってましたが、久々にブログを更新してきたいと思います。 (これまでは英語で更新していましたが、これからは日本を残したいと思っております。 )
先日iPad2を購入しました。これを機にiPodのアプリを調査してみました。音声文字変換機能があるのは以前から知ってたのですが、イマイチな機能だと思っていました。今回試しにやってみたんですが、想像に反して使えますね。このレベル であれば、この機能使って生産性を高めていきたいと思っています。
それとは逆に、自動翻訳機能の進歩はイマイチですね。自分の日本語が、英訳しにくい日本語になっているのは認めますが、訳される英語が酷いのも事実だと思います。これであれば、自分のつたない英語 の方が良い気がしています。
話が元に戻りますが、音声文字変換機能使って自分の英語を変換してみました。残念なことにほとんど訳してもらえません。やはり自分の英語の発音は酷いですね。 (分かってはいるのですが、現実を目の前にすると考えさせられます。 )
photo:01

From today I start to keep a diary in English. My English is poor but I will try to do it.

I am interested in election of the representative of Democratic Party. whoever will be selected, I would like him to recover Japanese economy. it is emergency!

Sent from my iPod