韓国人は自国オリジナルで誇るものがないので、ナショナリズム高揚のために、捏造してオリジナルって言ってしまう(ウリジナル)のが横行しているが、唯一オリジナルが、あの文字(ハングル)である。
今、韓国人が自国で一番誇れるものの圧倒的ランク1が、あの文字だ。
韓国で15世紀に完全オリジナルに作った世界一の文字だというのが共通認識。
本当は、李氏朝鮮の中国音韻学学者たちが、中国に配慮しつつ、中国音韻学と五行説、陰陽論、天地人などから作り上げた文字で、漢字1文字=ハングル1文字原則もあり、日本人からは漢字のもともと発音記号だと揶揄される文字だ。
それは、置いといて、あれを見たら、丸と棒だらけの汚い幾何学模様としか見えないが、
漢字やエジプト文字のように物をかたちどった象形文字だと主張されてもいて、実はおいら、これにある意味賛成しているのだ。。
前回の記事に連想されて、今回はハングル講座(笑)
入門期やこれから習う人は参考にしてほしい。 ローマ字表記は韓国2000年式。
実際舌がどこに付いているのかとか、a(ア)を補って、ナとかマとか、自分で発音しながら見てみると分かりやすい。
①舌音 舌先を曲げて上につけて発音する音。 (ナ、ダ、タ・・・)
「舌先を曲げて上につけた舌を横から見た形」 ㄴ
ㄴn(鼻音)ナニヌネノ →1画増えて→ ㄷd ダディドゥデド →1画増えて→ ㅌt タティトゥテト →重ねて ㄸtt ッタ、ッティ、ットゥ、ッテ、ット
②唇音 口をつむって出す音。 (マ、バ、パ・・・)
「口を前から見た形」 ㅁ
ㅁm(鼻音) マミムメモ→少し変えて →ㅂb バビブベボ→少し変えて → ㅍp パピプペポ→重ねて ㅃ pp ッパ、ッピ、ップ、ッペ、ッポ
③牙音 舌の付け根を盛り上げて発音する音。 (ガ、カ・・・)
「盛り上がった舌の根を横から見た形から」 ㄱ
ㄱg ガギグゲゴ→1画増えて→ ㅋk カキクケコ→重ねて ㄲkk ッカッキックッケッコ
※なお、鼻音のngは牙音であるが、喉音に理由があってされている。この理由は長くなるから割愛するが、当時の中国の音韻に沿って迎合した結果であり、とても韓国(朝鮮)独自でオリジナルな文字だと言えない点でもある。
④歯音 歯茎に接近させて摩擦させたり(s)、歯茎に舌をつけて(ch)音を出す。 (サ、ジャ、チャ・・・)
「前歯2本の真ん中を前から見た形から」ㅅ
ㅅs サシスセソ→重ねて ㅆ ss ッサッシッスッセッソ
ㅈj ジャジジュジェジョ→1画足して ㅊch チャチチュチェチョ→重ねてㅉ jj ッチャッチッチュッチェッチョ
④喉音 喉奥から出す音。舌はどこにもつけない。 (ア、ハ・・・)
「喉の形」あるいは「ゼロ、無の形」ㅇ
ㅇ母音を表す。子音なし。アイウエオ→上に足して→ㅎh ハヒフヘホ
(注)本来牙音の鼻音であるngは現在母音と同じ文字になっているが、当初は違っていた。これは現在、ngで始まる語頭がなく、統一させた結果である。以前は、例えば、五はngoだったが、今は、oになっている。つまり、現在、oは、語頭では子音がない母音を表し、語尾ではngを表すようになっている。
⑤半舌音 つまり R 「舌を横から見た形?」 ㄹ (ラ・・・)
舌音(ナ・ダ・タ・ッタ・・・) ㄴn ㄷd ㅌt ㄸtt
唇音(マ・バ・パ・ッパ・・・) ㅁm ㅂb ㅍp ㅃpp
牙音( ガ・カ・ッカ・・・) ㄱg ㅋk ㄲkk
歯音(サ・ッサ・ジャ・チャ・ッチャ) ㅅs ㅆss
ㅈj ㅊch ㅉjj
喉音(ア・ハ・・・) ㅇ子音無し ㅎh (語尾の場合 ㅇng)
半舌(ラ・・・) ㄹ r
これで子音記号はすべて。 基本は6個だけという非常にシンプルな構成だということが分かるだろう。
母音は、長い棒と、短い棒で表される。
口を大きく開けて発音する、陽母音アㅏ と陰母音オ ㅓ
口を丸くすぼめて発音する、陽母音オ ㅗ と陰母音ウ ㅜ
口を横に引っ張って発音する イㅣ と ウ ㅡ
陽母音アとイが組み合わさった 陽母音エ ㅐ
陰母音オとイが組み合わさった 陰母音エ ㅔ
陽母音は短い棒が上や右(外)を向いていて(陽が当たっている表現)、간 오
陰母音は短い棒が下や左(内)を向いている(陰がさしている表現)균 섬
ということで覚えていく。
オが二種類、ウが二種類あり、発音の違いは書いている通り。またエが二種類あるが、同じ発音。
短い棒をひとつ加えればy、
陽母音オㅗ または陰母音ウㅜを加えればw
ㅏア ㅐエ ㅑヤ ㅒイェ ㅓオ ㅔエ ㅕヨ ㅖイェ ㅗオ ㅘワ ㅙウェ ㅚウェ ㅛヨ ㅜウ ㅝウォ ㅞウェ ㅟウィ ㅠユ ㅡウ ㅢウィ ㅣイ
(注1)ㅚウェ は現在、ㅞウェ 、 ㅙウェと同じ発音
(注2)ㅢウィ は ウ ㅡの直後イㅣを発音する。
以上、これがすべて。あとは、この組み合わせによる。子音+母音または、子音(初声)+母音+子音(終声)の組み合わせ。終声子音のhと歯音(j、ch、sなど)はみんな「t 」で発音する。
아키타 アキタ
나고야 ナゴヤ
지바 チバ (韓国人は語頭が濁れない)
센다이 センダイ
마쓰에 マッスエ(松江) (韓国人はツができない。)
이와테 イワテ
미야자키 ミヤジャキ (韓国人はzができない。)
홋카이도 ホッカイド(北海道)(日本語のッはsで表し、長音はない。)
詳しくは、テキストをどうぞ。ってことで、人工的な幾何学模様は実は、少なくとも子音は、「象形文字」だったというお話でした。
これであなたも阿比留文字(日本神代文字)が読める!(笑)