釜山旅行で、韓国語が話せなくて。。
貝のように静かだった私(´＿｀｡)
ダーとも韓国語でお話したいし。。。
今は、ダーにサランヘとしか言えない私。。
ダーのお友達たちともコミュニケーションが取れない(´□｀｡)
お友達も、いろいろ話したい雰囲気なのに私がまったく話せないから
話しかけれない。。。(´д｀lll)
言葉の壁を痛感。。(Ｔ▽Ｔ;)
今度、遊びに行く時にはもう少し話せる自分でいたい。。(*＾ー＾)ノ
しかし、まだまだ韓国語レベル ３歳児以下の私は。。
まずは、ハングルを読めるように。。今日は勉強していました☆
付き合う前に、翻訳機を使って手紙を書いたことがあるけど。。
すぐ、翻訳機の文章だとばれた私。。（＾－＾；）
今日は。。☆
ダーに、韓国語の教科書や辞書をみながら。。ハングルのメールを送りました☆
나는, 한가합니다 （私は、暇です）
나는, 당신을 사랑하고 있습니다 （私は、あなたを愛しています）
사랑해 （愛してる）
少しして☆
ダーからメールが。。
ダー：「今のハングルのメール。。本当に自分で書いたの？(￣ー￣)」
書きましたよ！！自分で。。Ｏｏ｡｡(￣￢￣*)
いつか、そう思われないように。。なってやる！！
そう心に誓う。。私なのでした。。(￣_￣ i)
