中国語単語３０００

私は中国語で悩んでいる一人でも多くの人に中国語学習の秘策を

お伝えしたいと思っています。

私は、今では留学先で中国人の友達を１００人以上もつくれるよう

になりましたが、その秘策を正直にすべてお話します。

実は、３１歳から中国語学習を始め１年間テープの聞き流しをして

いました。

通勤中いかなるときでも車を運転すると反射的にテープの聞き流し

をして、少しでも中国語に慣れることができると信じひたすらテープ

の聞き流しをしました。

一年後、何の進歩もせず全く意味のないことに気づきました。テー

プの単語をいくつか暗記しただけです。聞き流しではダメなのです。

間違った学習法のいい例です。

それから思い切って中国語学留学を決意しました。留学中ひたすら

ある勉強法を行いました。

その勉強法とは。。。

非常に簡単です。単語や例文を覚え実践使用するのです。「ちょっ

とまったあ！梶山さん、そんなの誰でも分かってる事で秘策ではな

いんじゃないの」いえいえ、それこそが秘策なんです。

では、もっと具体的に秘策とは何かというと留学中に私がしたあるこ

とにヒントが隠されています。とても簡単なことのようで難しい秘策で

す。

まずは３ケ月間ひたすら３０００単語を暗記を目指し中国人の友達と

一緒に遊んだり、ご飯を食べたりしたのです。

意味が分からない単語は、すぐ聞くあるいはすぐ辞書で調べました。

会話中の分からなかった単語をメモし寮に帰りインデックスカードもし

くはノートに書いてひたすら暗記です。

注意したのは、暗記する方法を勉強しない。人は、何かを行おうとす

るとき、その方法を効率的にできる方法がないか調べたり、学んだり

します。それに時間を費やします。そして学んだ気になってしまいます。

しかし、全く身につかない。学習しようとして学習から遠ざかっている

のです。

私が中国語で１００人以上も友達をつくれるぐらいになったのも、やは

りひたすら単語を暗記をしたからです。発音、文法はあまり気にしなく

ても大丈夫です。

私の知っている中国語講師は、皆こう言います。

「中国語を学び始めに発音をしっかり勉強しないと、悪い発音が癖に

なってあとから矯正するのは難しい」「文法を、しっかり勉強している

と自分の考えを口に出しやすい」と。。。

彼らは教師です。自分達が求める自分達の理想の教育を実践して

いるだけです。本当にそれが私たちが求めていることでしょうか。

無視してください。

発音、いくらでも矯正できます。基本的な文法で十分会話できます。

文法が間違っていてもいいのです。相手はネイティブです。分かります。

中国にも方言もあるし、地方によっては発音の訛りもあります。

会話を楽しんでください。交流を楽しんでください。勉強の継続が大事

なのです。そのために提案します。３ケ月以内に中国語単語３０００語

を暗記してください。他のことをする必要はありません。

ただただ実践的な暗記をすればいいのです。３０００語を暗記すると日

常会話で使う単語をほぼ網羅しています。また、HSK（国際的中国語

試験）の基礎単語量です。

しかし、それは理想的ではあるけどかなり厳しい学習になりますので

適正な単語量を考えてみました。

英語の映画でよく使われる単語の８０％は８００単語くらいだそうです。

中国語にも当てはまります。

つまり、まずは３ヶ月以内に中国語単語８００語を無理なくスムーズに

暗記してみてください。

インデックスカードの書き方ですが、左上に単語を含む例文や文を１つ

だけ日本語で書いてください。

次に中央から右に同じ文で中国語とピンイン、声調記号を書いてくださ

い。中国語と日本語を同時にリンクさせることがポイントです。

そして、重要なのがその時に単語を含む例文や文をまるごと暗記する

ことです。

テープがあれば、テープを真似しながら。中国語の先生がいるなら

先生に発音を教えてもらったり、先生の発音の仕方、特に発音時の

口の形や舌の位置を暗記するようにしてみて下さい。

口ずさんで暗記すときには発音、声調をあまり気にしないでください。

読めればいいです。１００％にこだわると１００％の前に疲れてイヤ

になり投げ出してしまいたくなります。

それとインデックスカードの裏にも表と同様に記入してください。繰

り返しになりますが、中国語をインデックスカードに書き実践的な暗

記する。これが秘策です。

単語の選び方ですが、お勧めは漢語会話３０１句 の中に出てくる単

語を暗記してみて下さい。ちょうど基本単語約８００語出てきます。正

直、内容は超つまんないので内容を変えてみてください。

例えば、アメリカ人のマイクやらなんやらって言う知らない人が出て

来たらジョニー・デップに名前を換えて見てください。

つまり、自分が授業や普段の生活で話す中国語は、ほとんど同じ

ような内容なんです。友人と話す話も、やっぱり基本的には自分の

話なんです。

そのことに気づいたら、おもしろくない教科書の内容をどんどん換え

てみたくなります。

内容を換えたからと言っても基本単語は、必ず使いたくなりますので

難しい単語ばかりを覚えてしまうこともありません。

または、人民网 （中国語の日本ニュース閲覧サイト）の好きな記事

を読みながら、文章の中に出てくる単語を覚えるのもいい方法です。

文章を全部読む必要はありません。自分が決めた目標の単語の数

だけインデックスカードに、中国語の文や意味を書き終えたら学習を

終えても構いません。

重要なのは、毎日やり抜き終えることです。意味はエキサイト辞書

で調べるのです。

分からない単語はコピー＆ペーストでエキサイト辞書内検索すると

すぐに分かります。（電子辞書の方がもちろん有効です。余裕があれ

ばすぐにでも買ってみて下さい）

日本のニュースの記事です。中国のニュースではありません。内容

は、すぐ理解できます。文法もあまり気にせずに文章を読めます。も

しかしたら中国語学習者じゃなくても理解できると思います。

または、オンライン中国語会話レッスンを毎日受講し、会話文やその

時使う教科書の例文を通して単語を覚える方法です。

スカイプのチャット機能で、分からない単語や例文の意味やピンイン

や声調記号も教えてもらえます。

しかし、念のため電子辞書も用意してください。

お勧めサイトをご紹介します。月に指名料なしなら格安６０００円で毎

日２５分受講のｉｃｈｉｎａ．ｊｐ です。入門者から上級者まで対応可能で

す。ほぼ全員の教師が日本語ができます。

日本語があまりできない教師とも中国語、日本語、英語、ジェスチャ

ー、なんでもありで授業は意外にもなんとかなります。

そこでも授業後に新出単語、会話中の分からなかった単語を例文や

文ごと必ずインデックスカードに書いて暗記してください。無理ならイ

ンデックスカードに書くだけでもOKです。

要は、ただ単語を日本語の意味とあわせて覚えようとするのではな

く、その単語が実際に使われている状況にあわせて単語を覚えよう

とすることが実践的で使える単語力をつけるコツです。

「毎日どれぐらい勉強すればいいのですか。仕事もあって単語覚える

時間がありません」という質問があるかもしれないのでお答えしてお

きます。

人それぞれです。３０分でいける人もいれば３時間やらなけらば間に

合わない人もいます。

自分でやってみることです。必ず中国語を話せるようになると決意す

ることです。あなた自らが継続的に学習することです。

まず、３ヵ月以内に８００語を文ごと暗記することを目指し、インデック

スカードに例文や文を書いてこの学習法を実践し始めてください。長

く続けらる方法を少しずつ実践してください。

８００語を覚えようとするのではなく、「毎日１０語をインデックスカード

に書く」を目標にして下さい。暗記するかしないかはその日の気分で

決めてください。

ですから、暗記より重要なことがあるのです。

そうです。やり抜くこと、終わらせること、結果を出すこと、学習に慣

れることです。必ず目標ノルマをクリアーしていってください。

アメリカの言葉で「壁を越えたければ、先に財布を投げろ」という言

葉があります。

いくら頑張っても壁を越えることができなかった男が、財布を壁の向

こうに投げることによって、財布を誰かに拾われるかもしれないという

恐怖も生まれ、なんとしてでも壁を越えないといけないなくなる。

その理由があることで、男は、今まで苦労していた、壁をあっという間

に越えることができるようになるという話があります。

つまり、あなた自身の目標を達成する、成功するには、絶対にやらな

いといけないシステム（成功回避不可能システム）をつくることもして

ください。

今回、毎日の学習目標をクリアーすることを誰かに約束してください。

そして、約束した相手に毎日結果報告をしてください。

報告にて、今日はどのような例文や単語をインデックスカードに書き出

したか、どのようなニュース記事を読んだかなどを伝えてください。

それともう一つ大切なのは、できなかった日を忘れてください。できな

かったら、インデックスカードを再開日に必ずつくってください。時間は

かかりません。

再開日には、暗記をしなくてかまいません。継続する癖をつけてくださ

い。

目的は、学習を習慣化することでもあるので、できなかった日にこだわ

ると行動がストップします。

できなかったら、インデックスカードを再開日に改めてつくってください。

長く続けることで行動は習慣化されるのです。

最後に、大切なので繰り返します。結果を目標にしないでください。

「毎日インデックスカードに１０語を含む例文や文を、中国語と日本語で

書く」にしてください。

目標を細分化し達成感を味わうのです。習慣が人間の行動を司りま

す。そして、行動が結果を生んでいきます。

ステップ１ 必ず中国語を話せるようになると決意

ステップ２ 漢語会話３０１句を買うか、人民网をお気に入りに登録す

　　　　　　るかオンライン中国語会話スクールに入会。そしてインデック

　　　　　　スカードを買う

ステップ３ 毎日の目標を決める。毎日１０語を含む文と意味をインデック

　　　　　　 スカードに書くと決める

ステップ４ 約束相手（パートナー）を探し、毎日の目標をクリアーする

　　　　　　 と約束する

ステップ５ インデックスカードの左上に例文や文の日本語を書く

ステップ６ 中央から右に同じ文の中国語、発音記号、声調記号を書く

ステップ７ ステップ３の毎日１０語を含む文をインデックスカードに書く

　　　　　　 という目標をクリアーしたかチェックする。カ レンダーや手帳

　　　　　　に自分の好きなように書き込む。例　単語○　　単語×　

ステップ８ 暗記するかしないかをその日の気分で決めて学習を楽

　　　　　　　しむ

ステップ９ 約束相手（パートナー）に結果報告

ステップ１０ 毎日の目標達成を味わう

ステップ１１ 毎日の目標を達成できなければ、実践再開日に毎日１

　　　　　　　　０語を含む文と意味をインデックスカードに書くという目

　　　　　　　標を、再確認し実践そしてチェック報告

ステップ１２ 毎日ステップ５からステップ１１を繰り返す。