りょこう４日目 ニューハンプシャー州〜メーン州
朝食の後はホテルにあるキッズコーナーで遊んだんだ
ブランコをしたりリラックスできたよね
ニューハンプシャー州やメーン州などには、大きな野生動物のムースが生息しているんだって
ホテルにも大きな剥製があったんだ
背丈は３メートル近くにもなるんだって
道路標識にも注意っていっぱい書いてあったよ
今日はメーン州最大の都市、ポートランドまでのドライブ
1時間ちょっとの旅程だよ
ポートランドの近郊にある灯台を訪れたんだ
灯台の近くにはメーン州の名物、ロブスターサンドを売るお店があったんだ
早速トライする事にしたよ
ロブスターの身がたくさん挟んであるロブスターロール
エビ好きのちよにはたまらないよね
ぷりぷりした身がたくさん入っていてちよも大満足
パパやママよりもいっぱい食べちゃったんだ
ここは絵はがきにもなる位に有名な灯台
青い海と灯台が絵になっているよね
ちよも灯台をバックに記念撮影だよ
ここの灯台は今では博物館になっているんだって
昔は鯨の油が燃料だったんだってよ
初めて見る大西洋
とっても綺麗だよね
パパと二人で感動しちゃった
双眼鏡で遠くの島々をのぞいてみたよ
灯台でのんびりした後はいよいよポートランド入り
石畳の雰囲気の良いダウンダウンだね
ちよの世界ふれあい街歩き
今日はメーン州ポートランド編だよ
オシャレな街角には可愛いお店もいっぱい
ジェラート屋さんで休憩したり、ショッピングを楽しんだりしたよ
今日の夕食はレストラン「札幌」
日本人のオーナーで板前さんも日本人だったよ
ゆうちゃんも久しぶりの和食を見て興奮気味
ちよもうどんが食べたくて仕方が無かったんだ
ちよはきつねうどん、パパとママはお寿司を注文したんだ
久しぶりに飲むお味噌汁はやっぱり美味しいよね
うどんが待ちきれないちよだよ
美味しい美味しいうどん
やっぱり和食に限るよね
ここのレストランでのハプニング
ちよとゆうちゃんのうんちやおしっこのせいでママは5回もおむつを交換するはめになったんだ
とっても食べた気がしなかったって
ごめんね、ママ
夕食後にホテルにチェックイン
ちゃんと荷物も運んでお手伝いできるちよなんだ
チェックイン後は部屋でアニメをみてのんびり
今日も一日とっても楽しかったね
ブランコをしたりリラックスできたよね
ニューハンプシャー州やメーン州などには、大きな野生動物のムースが生息しているんだって
ホテルにも大きな剥製があったんだ
背丈は３メートル近くにもなるんだって
道路標識にも注意っていっぱい書いてあったよ
今日はメーン州最大の都市、ポートランドまでのドライブ
1時間ちょっとの旅程だよ
ポートランドの近郊にある灯台を訪れたんだ
灯台の近くにはメーン州の名物、ロブスターサンドを売るお店があったんだ
早速トライする事にしたよ
ロブスターの身がたくさん挟んであるロブスターロール
エビ好きのちよにはたまらないよね
ぷりぷりした身がたくさん入っていてちよも大満足
パパやママよりもいっぱい食べちゃったんだ
ここは絵はがきにもなる位に有名な灯台
青い海と灯台が絵になっているよね
ちよも灯台をバックに記念撮影だよ
ここの灯台は今では博物館になっているんだって
昔は鯨の油が燃料だったんだってよ
初めて見る大西洋
とっても綺麗だよね
パパと二人で感動しちゃった
双眼鏡で遠くの島々をのぞいてみたよ
灯台でのんびりした後はいよいよポートランド入り
石畳の雰囲気の良いダウンダウンだね
ちよの世界ふれあい街歩き
今日はメーン州ポートランド編だよ
オシャレな街角には可愛いお店もいっぱい
ジェラート屋さんで休憩したり、ショッピングを楽しんだりしたよ
今日の夕食はレストラン「札幌」
日本人のオーナーで板前さんも日本人だったよ
ゆうちゃんも久しぶりの和食を見て興奮気味
ちよもうどんが食べたくて仕方が無かったんだ
ちよはきつねうどん、パパとママはお寿司を注文したんだ
久しぶりに飲むお味噌汁はやっぱり美味しいよね
うどんが待ちきれないちよだよ
美味しい美味しいうどん
やっぱり和食に限るよね
ここのレストランでのハプニング
ちよとゆうちゃんのうんちやおしっこのせいでママは5回もおむつを交換するはめになったんだ
とっても食べた気がしなかったって
ごめんね、ママ
夕食後にホテルにチェックイン
ちゃんと荷物も運んでお手伝いできるちよなんだ
チェックイン後は部屋でアニメをみてのんびり
今日も一日とっても楽しかったね
りょこう３日目 バーモント州〜ニューハンプシャー州
今日の朝食は泊まったホテルでのバッフェ
一杯食べて元気を付けないとね
牛乳が大好きちよ
ゴクゴク飲んで背が大きくなるんだ
朝食後はBrattleboroのダウンタウンを散策
古い町並みだね
ちよの世界ふれあい街歩き
ウィンドウショッピングも欠かせないね
街にはアートのお店がたくさん
芸術家がたくさん住み着いている街だって
今日の目的地はニューハンプシャー州にあるホワイトマウンテン
アメリカ北東部で最も高い山があるんだ
そうそう
これが今回の旅の相棒
シボレーの車だよ
走っていると大きなリゾートホテルを発見
超高級リゾートのオムニリゾートだって
みんなで中を見学することにしたよ
とっても立派なホテル
予算オーバーで宿泊できないのが残念だよね
パパにはもっと稼いでもらわないとね
ゆうちゃんとも仲良しショット
ゆうちゃんも泊まりたいって言ってたよ、パパ
ゆうちゃんもリゾートでくつろぎモード
セレブな感じがするゆうちゃんだよ
パパとちよはリゾートのお外を散策
大自然の中でのんびりできたんだ
今日のホテルには大きなプールがあるみたい
早速水着に着替えて繰り出すちよだよ
浮き輪も用意してエレベーターでプールのフロアまで移動中だよ
パパと一緒に楽しく泳げたんだ
とっても楽しかった３日目だよ
一杯食べて元気を付けないとね
牛乳が大好きちよ
ゴクゴク飲んで背が大きくなるんだ
朝食後はBrattleboroのダウンタウンを散策
古い町並みだね
ちよの世界ふれあい街歩き
ウィンドウショッピングも欠かせないね
街にはアートのお店がたくさん
芸術家がたくさん住み着いている街だって
今日の目的地はニューハンプシャー州にあるホワイトマウンテン
アメリカ北東部で最も高い山があるんだ
そうそう
これが今回の旅の相棒
シボレーの車だよ
走っていると大きなリゾートホテルを発見
超高級リゾートのオムニリゾートだって
みんなで中を見学することにしたよ
とっても立派なホテル
予算オーバーで宿泊できないのが残念だよね
パパにはもっと稼いでもらわないとね
ゆうちゃんとも仲良しショット
ゆうちゃんも泊まりたいって言ってたよ、パパ
ゆうちゃんもリゾートでくつろぎモード
セレブな感じがするゆうちゃんだよ
パパとちよはリゾートのお外を散策
大自然の中でのんびりできたんだ
今日のホテルには大きなプールがあるみたい
早速水着に着替えて繰り出すちよだよ
浮き輪も用意してエレベーターでプールのフロアまで移動中だよ
パパと一緒に楽しく泳げたんだ
とっても楽しかった３日目だよ
りょこう２日目 ボストン〜バーモント州
今日からニューイングランド地方を巡る旅のスタートだよ
ちよもゆうちゃんも楽しみで朝からご機嫌だよ
ヒルトンホテルを出て、レンタカーを借りて出発進行
ちよのチャイルドシートはレンタルしたんだ
ここで思いがけない事態が発生
ボストンの高速道路はすごい渋滞
ちよもゆうちゃんも疲れちゃったから、途中で休憩したんだ
マクドナルドのお庭で遊んでリフレッシュするちよだよ
今日の目的地はエリックカール絵本美術館
ちよが大好きな絵本、「はらぺこあおむし」の作者の原画などが展示されているんだ
ちよが大好きな「はらぺこあおむし」を発見したよ
思わず大声を出しちゃった
壁もカラフルな絵画で飾られているよね
いろんな絵本の原画を見た後は、美術館内にある工作コーナーでのお勉強
パパと一緒に「街」を題材とした工作に取り組んだんだ
糊をつけたり、色を塗ったり
とても楽しいよね
作品が完成した後に、何故か喜びのダンスを踊るちよだよ
お庭にも可愛いオブジェが飾ってあるんだ
美術館の外には「はらぺこあおむし」と同じ色付けがされた車が飾ってあるんだよ
はらぺこあおむし号だよね
ちよははらぺこあおむし号に乗りたくてトライしたけど駄目だったんだ
悔しいよね
美術館から車で50分バーモント州のBrattleboroという街に今日は宿泊するんだ
川と山に囲まれた素敵な街だよ
今日も無事にホテルに到着
ゆうちゃんもベッドの上でリラックス
今日も一日お利口だったよね
今日の夕食は川沿いにあるレストラン「Marina」だよ
素敵なレストランだよね
ちよはクラムチャウダーとチーズフライをチョイス
パパとママはシーフードパスタとホタテ料理
とっても料理が美味しかったって
山あいに沈むバーモントの夕日はとっても綺麗
良い所に来れたよね
ホテルに戻ったらゆうちゃんと一喧嘩
ちよの髪を引っ張って一方的に攻撃されちゃった
明日は山脈を走ってニューハンプシャー州まで行くんだ
ちよもゆうちゃんも楽しみで朝からご機嫌だよ
ヒルトンホテルを出て、レンタカーを借りて出発進行
ちよのチャイルドシートはレンタルしたんだ
ここで思いがけない事態が発生
ボストンの高速道路はすごい渋滞
ちよもゆうちゃんも疲れちゃったから、途中で休憩したんだ
マクドナルドのお庭で遊んでリフレッシュするちよだよ
今日の目的地はエリックカール絵本美術館
ちよが大好きな絵本、「はらぺこあおむし」の作者の原画などが展示されているんだ
ちよが大好きな「はらぺこあおむし」を発見したよ
思わず大声を出しちゃった
壁もカラフルな絵画で飾られているよね
いろんな絵本の原画を見た後は、美術館内にある工作コーナーでのお勉強
パパと一緒に「街」を題材とした工作に取り組んだんだ
糊をつけたり、色を塗ったり
とても楽しいよね
作品が完成した後に、何故か喜びのダンスを踊るちよだよ
お庭にも可愛いオブジェが飾ってあるんだ
美術館の外には「はらぺこあおむし」と同じ色付けがされた車が飾ってあるんだよ
はらぺこあおむし号だよね
ちよははらぺこあおむし号に乗りたくてトライしたけど駄目だったんだ
悔しいよね
美術館から車で50分バーモント州のBrattleboroという街に今日は宿泊するんだ
川と山に囲まれた素敵な街だよ
今日も無事にホテルに到着
ゆうちゃんもベッドの上でリラックス
今日も一日お利口だったよね
今日の夕食は川沿いにあるレストラン「Marina」だよ
素敵なレストランだよね
ちよはクラムチャウダーとチーズフライをチョイス
パパとママはシーフードパスタとホタテ料理
とっても料理が美味しかったって
山あいに沈むバーモントの夕日はとっても綺麗
良い所に来れたよね
ホテルに戻ったらゆうちゃんと一喧嘩
ちよの髪を引っ張って一方的に攻撃されちゃった
明日は山脈を走ってニューハンプシャー州まで行くんだ