BTSは5/6(現地時間)メキシコシティにある大統領官邸で、クラウディア・シェインバウム、メキシコ大統領と会談
その後、国立宮殿のソカロ広場に集まった人たちに、挨拶するためにバルコニーに出ました。
マジで彼らが自分たちの有名さを本当に認識してないなんて信じられない 😭😭
me mata que ellos de verdad no registran lo famosos que son 😭😭 pic.twitter.com/ROTXb20SXU
— abi⁷ ⊙⊝⊜ 🇩🇴 | SEEING BTS 🍉 (@abiiirang) May 7, 2026
RMは群衆のせいでめっちゃ慌ててた
#RM looked so flustered because of the crowd pic.twitter.com/uixANqR1ij
— Kim Namjoon Source (@KNJsSource) May 7, 2026
*このヒョン達のいる空間がマンネのグクには心地よい空間なんだと思います🐰💜
ジョングクが好奇心旺盛だったのに、マイクが自分に近すぎるのを見て、すぐに反対側のバルコニーまで走ってナムジュンに言いに行って避けたって事実に泣いてる😭😭 彼のマイク恐怖症が全く変わらないのが嬉しい😭
CRYING AT THE FACT HOW JUNGKOOK WAS CURIOUS BUT THEN WHEN HE SAW THE MIC WAS TOO CLOSE TO HIM HE IMMEDIATELY RAN TO THE OTHER SIDE TO THE BALCONY FOR TELL NAMJOON AND AVOID IT😭😭 IM GLAD HIS MIC PHOBIA NEVER CHANGES😭 pic.twitter.com/O0CiQquBaw
— Carolyne🌱⁷⁼¹ (@mhereonlyforbts) May 7, 2026
マイクは大統領には少し高かったので、テヒョンがそれを傾けて、彼女が群衆に挨拶できるように固定しました。テヒョンはなんて紳士なんでしょう!
The microphone was a bit tall for the President so Taehyung titled it for her and held it in place so she could address the crowd. Taehyung is such a gentleman! pic.twitter.com/nzNswY2ULk
— TAE GUIDE (@taeguide) May 7, 2026
ユンギの顔の表情が今までで一番優しいものだと思う
THE LOOK ON YOONGI’S FACE IS THE FONDEST IVE EVER SEEN I THINK HELLO???!?????? THEY’VE KNOWN EACH OTHER FOR ALMOST 16 YEARS pic.twitter.com/8LhMY3UtM6
— moon (@poetrysmyg) May 7, 2026
BTSはメキシコの国立宮殿を訪問する際に、韓国ブランド「Maison Tailorable」のスーツを着用しています。
tailorable IG
Tailored by TAILORABLE
SEOUL TAILORING
FOR GLOBAL ICONS_
Tailorable Instagram
— MELROSE (@Melkenstock) 2026年5月7日
Tailored by TAILORABLE
SEOUL TAILORING
FOR GLOBAL ICONS_
A behind-the-scenes moment
for @/bts.bighitofficial pic.twitter.com/EKTfC96gaT
BTSがTailorable「オーダーメイドのスーツ」を着用
BTS wearing Tailorable “Custom-Made Suits” #BTS #namjoon #jimin #jungkook #jhope #taehyung #suga #jin #ARMY #방탄소년단 #btsstyle #btsfashion #thebtslookbook #BTSMéxico #BTS_ARIRANG pic.twitter.com/JPigMl46Fw
— The BTS Lookbook (@thebtslookbook) May 7, 2026
jennbrb IG (ジャーナリスト)
「BTSとクラウディア・シェインバウム大統領が、ソカロ広場に何千人ものARMYを集結させ、メキシコにとって歴史的な瞬間となった。」🥰
🐨僕たちはBTSです。
🐨招待してくださって本当にありがとうございます。
🐨明日のコンサートが待ちきれません。
楽しみましょう!
🐨愛しています。大好きです。本当にありがとうございます。
🐻こんにちは。スペイン語はあまり上手くありませんが、頑張ってみます。
皆さんに会いたくてたまらなかったです。
🐻僕たちはメキシコが本当に恋しかったです。ここのエネルギーは素晴らしいですね。
🐻僕たちをこんなに愛してくれて、本当にありがとうございます。また次にお会いしましょう。アディオス
🐰グラシアス
🐹I love you ARMY
🐿️Te amo
jennbrb Instagram
— RURUV (@RURUV4) May 7, 2026
ジャーナリスト
🐨僕たちはBTSです。
🐨招待してくださって本当にありがとうございます。
🐨明日のコンサートが待ちきれません。
楽しみましょう!
🐨愛しています。大好きです。本当にありがとうございます。… https://t.co/e7k9uJfpXJ pic.twitter.com/G945dyfOIT
💜 #Entérate | @BTS_twt が国立宮殿のバルコニーから送ったメッセージを見逃しましたか?
ここでは、数千人のArmyの前で彼らが言ったことをすべてお届けします 👇🏽
💜 #Entérate | ¿Te perdiste el mensaje de @BTS_twt desde el balcón de Palacio Nacional?
— Once Noticias (@OnceNoticiasTV) May 7, 2026
Aquí te dejamos todo lo que dijeron ante miles de Army´s 👇🏽#OnceNoticias🔻 pic.twitter.com/FB4uLkE2d6
ナムジュンがスペイン語圏のTwitterと現地の人々の間で、最近メキシコ大統領宮殿での登場時のスピーチで話題沸騰中
彼のスピーチで彼は、「te amo, te quiero, muchas gracias.」と言いました。
「te quiero」という言葉は、誰かを優しく優しい気持ちで好み、恋い慕う、より穏やかで優しい表現を表します。
namjoon going viral among spanish twt and among locals for his recent speech in their appearance at Mexico's Presidential Palace
— 🀥 𝄢 (@tomielvvs_) May 7, 2026
at his speech he said, " “te amo, te quiero, muchas gracias.”
the term "te quiero" represents a softer & tender way to be fond of & long for someone
K-POPグループBTSが、国立宮殿でメキシコ大統領クラウディア・シェインバウムと面会後、ファンに挨拶した。
K-pop stars BTS greet Mexican fans from presidential balcony
K-pop group BTS greet fans after meeting with Mexican President Claudia Sheinbaum at the National Palace pic.twitter.com/WjsNPH1Zay
— Reuters (@Reuters) May 7, 2026
Vのスピーチ:「こんにちは。スペイン語はあまり上手く話せませんが、頑張ってみます。皆さんに会えなくて寂しかったです。メキシコがとても恋しかったです。ここでのエネルギーは信じられないほどです。私たちをこんなに愛してくれて、本当にありがとう。また次回お会いしましょう。さようなら。」💪👑❤️🔥
#V's speech: “Hello. I don't speak Spanish very well, but I'm going to try. I've missed you all. We've missed Mexico so much. The energy here is incredible. Thank you so much for loving us so much. See you next time. Goodbye.” 💪👑❤️🔥pic.twitter.com/2AwUnlf2Ru pic.twitter.com/LuxeouuxcX
— World Music Awards (@WORLDMUSICAWARD) May 7, 2026
THIS PHOTO 😭 pic.twitter.com/HK0m4gxIX5
— BTS Updates, News & Charts ⁷ (@_BTSMoments_) May 7, 2026
BTSのメンバー、キム・テヒョンが、メキシコ向けにスペイン語でメッセージを準備し、事前に自分の電話のメモに書き留めていたことが明らかになり、ARMYを再び感動させました。
グループがメキシコシティのソカロに登場した際、このアイドルは数千人のファンたちの前で直接スペイン語で話そうと試みて驚かせました。
Kim Taehyung, integrante de BTS, volvió a emocionar a ARMY luego de revelarse que preparó su mensaje en español para México escribiéndolo previamente en las notas de su teléfono.
— OTTMAG (@OTTMAGMX) May 7, 2026
Durante la aparición del grupo en el Zócalo de la Ciudad de México, el idol sorprendió al intentar… pic.twitter.com/OCq8q1aFeU
“j-hope! j-hope! j-hope! j-hope!”🗣️コール
“j-hope! j-hope! j-hope! j-hope!”🗣️
— daily hobi content 💚ミ (@j94shope) May 7, 2026
the crowd chanting for the king 👑
no wonder hobi was feeling extremely at ease and excited to be there… he loves that energy being directed at him 🙌🔥
Well done Mexico 🇲🇽🔥 pic.twitter.com/rJWetnl4Ip
めっちゃ綺麗だね。🤩💜
BTSのメキシコ訪問で、J-Hopeみたいにワクワクしてる人、どれくらいいる? ✨🥳
バンドは明日5月7日、9日、10日にGNPスタジアムで3回のコンサートを行うよ。
思いっきり歌う準備はできてる? 🎤
Luce hermoso. 🤩💜
— El Heraldo de México (@heraldodemexico) May 7, 2026
¿Cuántas y cuántos aquí tan emocionados como J-Hope con la visita de BTS a México? ✨🥳
La banda dará 3 conciertos en el Estadio GNP los días de mañana 7, 9 y 10 de mayo.
¿Listas y listos para cantar a todo pulmón? 🎤
📸: Pablo López pic.twitter.com/4gmLCzCNmi
BTSが最後の別れを告げている宮殿内部を垣間見ることができる。
A peek inside the palace as BTS were saying their final goodbyes.#BTS_WORLDTOUR_ARIRANG pic.twitter.com/r50GoYyYvT
— 💜Cat-OT7💜⊙⊝⊜ (@alwaysborahae) May 7, 2026
楽しそうなアーミーたち
CDMX Secreta Instagram
https://www.instagram.com/reel/DYBT0MwtIiU/?igsh=b2d1YXVycXJ2enpo
CDMX Secreta Instagram pic.twitter.com/vGkdMbNtJ4
— MELROSE (@Melkenstock) May 7, 2026
5万人以上の人々が、メキシコシティのソカロ広場に集まり、#BTSのメキシコシティ公演に先駆けて彼らを迎えました。この出会いは、音楽が若者たちを集め、コミュニティを生み出し、公の場を集団的な交流の場に変える力の反映です。
韓国出身のこのグループは、『Dynamite』、『Butter』、『Permission to Dance』などの楽曲を歌い、共感、感情的な健康、非暴力、包摂、そして世代間の支え合いについてのメッセージを通じて、世界中の何百万人もの若者たちとつながってきました。
Más de 50 mil personas se reunieron en el Zócalo capitalino para recibir a #BTS antes de su concierto en la Ciudad de México. Un encuentro que refleja el poder de la música para reunir a las juventudes, generar comunidad y hacer del espacio público un punto de convivencia… pic.twitter.com/UIurDx80wq
— Secretaría de Cultura (@cultura_mx) May 7, 2026
クラウディア・シェインバウム大統領は、BTSのグループが2027年にメキシコに帰国することを発表しました。
La presidenta Claudia Sheinbaum anunció que el grupo BTS regresará a México en 2027. pic.twitter.com/4nJgdjNwHd
— NMás (@nmas) May 7, 2026
BTSが音楽を通じてメキシコの若者を鼓舞したことへの記念プレークを授与される。
BTS receives the commemorative plaque for inspiring Mexican youth through music. pic.twitter.com/UQ7irKeuDt
— About Music (@AboutMusicYT) May 7, 2026
BTSは、本物の影響力は偽造できないことを証明しました。50K人以上の群衆を大統領宮殿の外に集め、その観客規模は完全にSOLD OUTのスタジアムコンサートに匹敵します。
BTS proved that real influence can’t be faked, drawing a 50K+ crowd outside the Presidential Palace, an audience size comparable to a completely SOLD OUT stadium concert. pic.twitter.com/7fV6vClzto
— Pop Core (@TheePopCore) May 7, 2026
「Te amo. Te quiero. Muchas gracias」と、BTSはメキシコのクラウディア・シェインバウム大統領に同行され、国立宮殿の大統領バルコニーからARMYたちに挨拶しました。K-Popバンドのファンの一部は、彼らを見るためだけに飛行機やバスに乗りました:
“Te amo. Te quiero. Muchas gracias”, así saludaron los #BTS a sus ARMYS desde el balcón presidencial de Palacio Nacional acompañados por la presidenta Claudia Sheinbaum. Algunos de los fans de la banda de K-Pop tomaron un avión o un autobús solo para verlos: #NoticiasImagen pic.twitter.com/ewuYCJep4U
— Imagen Televisión (@ImagenTVMex) May 7, 2026
K-POPがこれほどまでに壮観な光景を目にしたことはこれまでありませんでした。
@bts_bighit の5分間の登場は、わずか5時間前に発表されたにもかかわらず、国立宮殿に約5万人の群衆を引きつけました。
Never before has K-pop witnessed a spectacle quite like this.@bts_bighit’s five-minute appearance, announced just five hours in advance, still drew a crowd of around 50,000 people at the National Palace.#BTS #BTSMéxico #BTS_Arirang_MexicoCity pic.twitter.com/bDW9k2KxmH
— KpopHerald (@Kpop_Herald) May 7, 2026
BTSは現在、世界ツアー中ですが、コンサート前に#Mexico 大統領クラウディア・シェインバウムと会い、バルコニーから叫ぶ#ファンたちの海に飛び出しました 🇲🇽✨
#BTS, currently on their world tour, met #Mexico President Claudia Sheinbaum before their #concert and stepped out to a sea of screaming #fans from the balcony 🇲🇽✨ pic.twitter.com/vH9zz6MdoM
— GQ India (@gqindia) May 7, 2026
BTSがメキシコに到着し、国家宮殿から彼らのARMYに挨拶しました。
約5万人がソカロに集まり、集団的な喜びの瞬間を共有しました。彼らの歌を通じて、グループは若者たちの間で平和、包摂、そして共生のメッセージを推進しています。
BTS llegó a México para saludar a su ARMY desde Palacio Nacional.
— Secretaría de Cultura (@cultura_mx) May 7, 2026
Cerca de 50 mil personas se congregaron en el Zócalo para compartir un momento de alegría colectiva. A través de sus canciones, el grupo impulsa mensajes de paz, inclusión y convivencia entre las juventudes. pic.twitter.com/WWw0JDcMIt
Wow
Wow pic.twitter.com/iIulzARHaZ
— 정국79 (@mniyj79) May 7, 2026
韓国グループBTSのメンバーがメキシコシティのソカロに集まったファンに挨拶した後、国立宮殿から出てきた瞬間はこうでした。今週の水曜日です。
Así fue el momento en que los integrantes del grupo surcoreano BTS salieron de Palacio Nacional, luego de saludar a los fans que se congregaron este miércoles en el Zócalo de la Ciudad de México.
— REFORMA (@Reforma) May 6, 2026
📹 Jorge Ricardo pic.twitter.com/rhh2b3qn6M
[記事] 「広場に5万人」…BTS、メキシコ大統領との会談に「史上最大級」の群衆が集まる
https://m.entertain.naver.com/home/article/468/0001238987
[기사] “광장에 5만명”…#방탄소년단, 멕시코 대통령 만남에 ‘역대급’ 인파 몰려https://t.co/F22YOo79J3
— BIGHIT MUSIC (@BIGHIT_MUSIC) May 7, 2026
グループ・BTSは6日(現地時間)メキシコシティにある大統領官邸で、クラウディア・シェインバウム(Claudia Sheinbaum)メキシコ大統領と会談した。 今回の訪問はシェインバウム大統領の公式招待により実現した。 当日は午後4時50分から約40分間行われた。 シェインバウム大統領は、多くの現地の人々が長い間BTSの公演を待ち望んでいたことを歓迎し、歓迎の挨拶を述べた。
メキシコ政府は彼らを「貴賓訪問者(Visitantes Distinguidos)」として敬意を表し、記念プレートを贈呈した。 記念プレートには、BTSが音楽を通じてメキシコの若者たちにインスピレーションを与え、尊重と共感、多様性、平和の文化を基盤としたコミュニティ形成に貢献したことが記されている。
当日、7人のメンバーは大統領と共にバルコニーに出て、ソカロ広場に集まった市民と挨拶を交わした。 広場に集まった約5万人が熱烈な歓声でBTSを迎えた。 メンバーはスペイン語でメキシコが恋しかったと語り、「エネルギーが本当にすごい」と言った。 このように応援してくださり、感謝しています」と感謝の意を表した。
シェインバウム大統領は、BTSとの面会後、個人SNSで「メキシコの若者たちが最も愛するグループを喜んで迎え入れた」と述べた。 BTSの音楽と彼らが伝える価値は、メキシコと大韓民国を一つに結びつける」と投稿した。 また、BTSの音楽が平和と包摂の文化を促進する前向きなメッセージを伝えていると評価した。
現地メディアはBTSの訪問を争うように報じた。 主要日刊紙のエル・ユニベルサル(El Universal)、ミレニオ(Milenio)、エクセルシオール(Excélsior)などは、大統領との面会からバルコニーでの挨拶、ソカロ広場に集まった市民の熱気までを重点的に伝えた。
BTSは7日から始まり、9日・10日の計3日間、メキシコシティのエスタディオ GNP セグロス(Estadio GNP Seguros)でコンサートを開催する。 3回の公演はすべて全席が完売した。 メキシコシティ商工会議所は、今回のコンサートが約1億750万ドル(約1,557億ウォン)規模の経済的波及効果をもたらすと見込んでいる。
映像がたくさんあったので貼っておきます。
もちろん、こういう声もあります。
【翻訳】Mexico ARMYからの公式声明
私たちはメキシコ大統領、クラウディア・シェインバウム氏に対し、アーティストや文化的空間が政治目的と解釈されかねない形で利用されている現状について、敬意を持って私たちの立場を表明します。
【翻訳】Mexico ARMYからの公式声明
— RMUSIC-𝕒𝕝𝕒𝕤𝕜𝕒jun⟭⟬(Slow) (@alaskajun) May 7, 2026
私たちはメキシコ大統領、クラウディア・シェインバウム氏に対し、アーティストや文化的空間が政治目的と解釈されかねない形で利用されている現状について、敬意を持って私たちの立場を表明します。#ARMY https://t.co/Pd9F2O5wJr pic.twitter.com/FeWuo5arRp
BTS メキシコ大統領と共に国立宮殿のバルコニーに登場
画像 ポスト YOU TUBE お借りしました。





























