ジミンちゃんが、ジンニムの転役の時に来てくれたんだけれども、手が荒れてて、それをみたらジミンちゃん頑張ってるんだなぁーと思いました。
ナムがアップしてくれた7人の画像ではフードをかぶっていて、本人が短い髪の毛の姿はあまり見せたくないと言っていたし、ジミンちゃんが帰ってきてくれた時に見せたい姿でたくさん見せてくれたらいいかなと思っています🐥💛
和訳してくださった方の投稿を見たらジミンちゃん、頑張ってました😢
ジミン
和訳ありがとうございます💜
“砲兵旅団に服務するジミンさんはキャップだ”
京畿道漣川郡所在
そこは山岳砲兵旅団なのでその厳しさは言葉では言い表わせないし、いわゆる뺑뺑이(グルグルする)を避ける事ができない。
そこに登って降りて来るだけで苦労する。BTSならもう少し良い補職でもいいのではないかと思ったし、もしそうだったとしても誰が何を言いますか、と思った。ところが正反対に뺑이는補職に服務するという事が本当に不思議でした。(一部省略)
同じ大韓男児として全ての不満が消え、私も一度熱心に生きてみようという自負心が湧き出ました。ジミン様、あなたは私達の最高のアイドルです。
愛していますよ。
(これから)暑くなるのに本当にその苦痛は言葉では言い表わせないでしょう…
“砲兵旅団に服務するジミンさんはキャップだ”
— 空 (@JIMINSKY1013) June 10, 2024
京畿道漣川郡所在
そこは山岳砲兵旅団なのでその厳しさは言葉では言い表わせないし、いわゆる뺑뺑이(グルグルする)を避ける事ができない。
そこに登って降りて来るだけで苦労する。BTSならもう少し良い補職でもいいのではないかと思ったし、もし pic.twitter.com/L6oSpveXqc
そうだったとしても誰が何を言いますか、と思った。ところが正反対に뺑이는補職に服務するという事が本当に不思議でした。(一部省略)
— 空 (@JIMINSKY1013) June 10, 2024
同じ大韓男児として全ての不満が消え、私も一度熱心に生きてみようという自負心が湧き出ました。ジミン様、あなたは私達の最高のアイドルです。
愛していますよ。
— 空 (@JIMINSKY1013) June 10, 2024
(これから)暑くなるのに本当にその苦痛は言葉では言い表わせないでしょう…
ジミンくんが所属する砲兵旅団は本当に過酷な所だという事が
この方の表現でよく分かります😭
そんな中で一生懸命頑張るジミンくんの姿に感動して自分の生き方までも見直すきっかけになったと伝えて
뺑뺑이=グルグル回る・たらい回し等
— 空 (@JIMINSKY1013) June 10, 2024
뺑이는=苦労する等
こんな感じの意味合いみたいです。
1.ファンになることを決めた男👦🏻さん
ジミンさんはケプチャンだって..
人をときめかせる補職だそうだ ㅜ
「ジミンの任務遂行する部隊の厳しさは言葉では言い表せない」😭
ジミンの補職が感動だと..
👦🏻ジミン様のための肯定マインドが湧き出て大韓男児としてすべての不満が消え私も熱心に生きなければならないという自負心が湧き出る"..🤧🫶🏻
1.팬되기로 결정 하신 남자 👦🏻분
— ᶠᵃᶜᵉ¹³위대한망개님과김치뽂음밥 (@pjm1_1013) June 10, 2024
지민님은 캡짱이시라고..
사람 설레게 하는 보직이란다 ㅜ
“지민의 임무수행 하는부대가 혹독함이 이루말할수 없다 ”😭
지민의 보직이 감동이라고 ..
👦🏻지민님 때문의 긍정 마인드가 샘솟고 대한남아 로서 모든 불만이 사라지고 나도 열심히 살아야 겠다는 자긍심이… pic.twitter.com/q8VWcILTuK
2.偶然になって思ったのは
去年ジミンの誕生日の広告をしたんだけど」って言ったら、じゃーん..ジミンの映像が出て、急に困惑したマグルさんの「0」www
3.海外旅行をした方はスタッフがジミンを一番好きだとおっしゃった!!
ジミンを愛する方々がこんなに多い…感動TT
2.우연히 지나면서 생각한게
— ᶠᵃᶜᵉ¹³위대한망개님과김치뽂음밥 (@pjm1_1013) June 10, 2024
작년 지민데이때 생일광고를 밨는데“ 했는데 짜잔 ..지민이 영상이 나와서 급당황한 머글분 ‘0” ㅋㅋ
3.해외영행하신분 직원이 지민이를 젤로 좋아한다고 하셨다!!
지민이 사랑하는 분들이 이케 많음 ..갬동 ㅜ
兵士はなぜ腕時計を「逆向き」に着けているのでしょうか? 光が当たったときにガラスがあなたの位置を明らかにする可能性が低くなり、(戦闘中などに)何かにぶつけて時計を損傷するリスクが減ります。
Why do soldiers wear their watches "backwards"?
— 🅚︎🅜︎'𝓼 𝑴𝒊𝒍𝒊𝒕𝒂𝒓𝒚 𝑼𝒑𝒅𝒂𝒕𝒆𝒔 🪖 (@Jk_Jm_59_60) June 12, 2024
it makes it less likely that the glass is going to give away your position when the light shines on it and it reduces the risk of you damaging the watch by hitting it on something ( during combat situations) pic.twitter.com/rZiWLDqKSh
画像 tweet お借りしました。