BTS聖地ガイドブック「THE PURPLE ROAD」日本語翻訳版3/14発売

 

BTSの聖地を完全網羅！韓国内の130ヶ所を掲載したガイドブック「THE PURPLE ROAD」日本語翻訳版が3月14日より発売

 

 

 

 

 

image

 

 

BTS（防弾少年団）の聖地を完全網羅したガイドブック「THE PURPLE ROAD 練習生時代の思い出の場所から、ミュージックビデオの撮影地まで」（訳：桑畑優香）が3月14日（木）にKADOKAWAより発売される。

本書は、全世界で活躍するアーティストBTSが訪れた韓国内のスポット130ヶ所をオールカラーで紹介する、ファン必携のガイドブック。2023年に韓国で刊行され、このたび日本語翻訳版が待望の刊行となる。

ソウル、釜山（プサン）、大邱（テグ）、済州（チェジュ）など韓国内のさまざまなエリアで、練習生時代にメンバーたちが通った食堂から、MV・コンテンツの撮影地まで網羅。130ヶ所におよぶスポットをオールカラーで紹介している。

メンバーがSNSにUPしたフォトスポット、撮影やプライベートで訪れた場所、グルメや美術館、MVロケ地などテーマ別モデルコース、地域別MAP、韓国旅行に役立つ最新インフォメーションなど、眺めるだけで今すぐ旅に出たくなる情報が満載。ずっと求めていた「聖地」ガイド情報すべてを詰め込んだ、完全保存版の一冊だ。




■書籍概要
「THE PURPLE ROAD 練習生時代の思い出の場所から、ミュージックビデオの撮影地まで」

著：イ・ソンジョン、チョン・サンミ、キム・ウナ、パク・ソユン、カン・ウンヨン、ユン・ジェナ
訳：桑畑優香
発行：株式会社KADOKAWA
定価：3,300円（本体3,000円＋税）
発売日：2024年3月14日（木）
判型：B5変形判
総ページ数：144ページ
ISBN：978-4-04-683299-3

〇収録予定内容 ※予告なく変更になる場合があります
＜PART1＞ City Story BTSの思い出が残る4つの都市の物語
＜PART2＞ Travel Road9 9つの地域に刻まれたBTSの足跡
＜PART3＞ Theme Tour こだわりの7つのテーマでめぐる聖地の旅
＜FEATURE＞
など

■関連リンク
KADOKAWAオフィシャル 書誌詳細ページ
Amazon

 

 

 

 

 

 

 

 

韓国全土に刻まれたBTSの足跡をたどる旅

『THE PURPLE ROAD　練習生時代の思い出の場所から、ミュージックビデオの撮影地まで』(KADOKAWA）の翻訳を担当させていただきました🖊

原著の版元は韓国経済新聞社
ち密な取材と圧倒的に豊富な情報で130の聖地が紹介されています✨https://t.co/Ka6TNLVkir 

 

 

 

image

 

image

 

image

 

 

 

 

画像　tweet  お借りしました。