Magic歌詞をなんとなく訳してみました
明るいノリノリになれるような内容
「僕たち魔法が必要、これからは何かいいことがある幸運をつかもう」
そんな内容をpopに歌ってくれてます。
いっしょに体を動かせるような曲
これも踊ってくれるよね？きっと。
MAGIC
매일이 너무나 지루해
원하는 게 아니야
毎日がとても退屈だ
望んでるわけじゃない
Fun is what we need to have
Take it 행운을 잡을래
楽しみはもってる必要ある
幸運をつかんでいこう
I just wanna take a trip
날아 세상 끝으로
계획 필요는 없어 훌쩍 떠나가서
旅行がしたいだけ
飛んで世界の果てに
計画は要らず、はるかに立ち去って
Let's see the sky 아무 말 no no
I'm not the type of guy
to waste my time
空を見よう、話はなしで
僕は時間を無駄にするタイプじゃない
멍할 시간이 없지
We need that magic in the light
あぜんとしてる時間はないよね
僕たちは光の中の魔法が必要
지금이라도 숨을 크게 내쉬고 집중해봐
Magic in the light 눈부신 세상
약속할게 마술처럼 이뤄질 걸 magic
さあ、今から息を大きく吐いて集中してみて
光のマジック、華やかな世界
約束するマジックのようにそうなることを
※Have something good
Ooh I got that magic for you
Have something good
Ooh I got that magic for you
Have something good
Ooh I got that magic for you
Have something good
We need that magic in the light
Don't know what is on my mind
何か良いことがある
おお、僕は君のためにその魔法をつかむ
何か良いことがある
（リピート）
僕たちは光の中でその魔法が必要だ
僕の心に何があるのかわからない※
뭐가 뭔지 모를 땐
회전목마를 생각해
何が何だか分からないときには回転木馬を考えて
어제 my mama taught me right
때론 다른 아침이 선물일 수 있다고
짐은 필요 없어 금방 도착할 걸
昨日ママが正しいことを教えてくれた
時には違った朝がプレゼントできると
荷物は必要なく、すぐに到着することを
Let's see the sky 아무 말 no no
I'm not the type of guy
空を見よう、話はなしなし
僕は時間を無駄にするタイプじゃない
to waste my life
꾸물거리지 말고
僕の人生を無駄にして
ぐずぐずしていないで
We need that magic in the light
지금이라도 숨을 크게 내쉬고
집중해봐
僕たちには光のマジックが必要だ
さあいますぐ息を大きく吐いて集中してみて
Magic in the light
눈부신 세상 약속할게
마술처럼 이뤄질 걸 magic
光のマジック、
華やかな世界約束する
マジックのようにそうなることを
※
Have something good
Ooh I got that magic for you
Have something good
Ooh I got that magic for you
Have something good
Ooh I got that magic for you
Have something good
We need that magic in the light
We need that magic in the light
지금이라도 숨을 크게 내쉬고
집중해봐
Magic in the light
눈부신 세상 약속할게
마술처럼 이뤄질 걸 magic
さあ、今から息を大きく吐いて集中してみて
光のマジック、華やかな世界
約束するマジックのようにそうなることを
※
Have something good
Ooh I got that magic for you
Have something good
Ooh I got that magic for you
Have something good
Ooh I got that magic for you
Have something good
우린 마법이 필요해
僕たち魔法が必要
うりんまぽびぴりょへ～～～～❤
魔法かけて～私を連れてってｗｗｗ
iPhoneお持ちの方iTunesでダウンロードできます
アルバム全曲１３５０円でした
卒業がとてもいいですよ～～♪
お迎えや応援に使えるようA４サイズで四角につくりました。
↓↓
セブンイレブンで３月５日まで印刷ができます
ネットプリント
切ったり貼ったりOKですご自由にどうぞ、普通のコピー用紙６０円です。
全国で３８人の方が印刷してくれました～
神戸できっと発見できるね！！嬉しいです。ありがとう。
60023660
神戸ありがとうは
34345809
ユチョン努力している
その姿を見に行こう！！！
躊躇せず行きましょう。
練習風景
パクユチョン
YC crew ファイティン♪
今日も頑張って仕事
ユチョン＆ゆちょぺんファイティン♪
今日も元気に～～
１７位ありがとう、検証したら他のKPOPブログに比べてフォロワーが少ないことがわかりました。
読者登録ジュセヨ！！
スローダンスとっても素敵♪ゆちょな～～～～ちぇご！！！
おっとっと
昨日ティックトックとか流れてましたね
お借りしますね～事後報告ｗ