曲の説明をユチョンがしてくれたふりかえればすべての道が思い出だから。
説明したと思うけど
皆さんと別れたくないという感情を込めた曲、、だって。
(ふりかえればすべての道が思い出だから)
ユチョン、これは、昔の彼女とかに作った歌だと最初勘違いしてました。
ファンを想いながら作ったんだね。
そう思うとこの曲もすごく素敵ｗｗｗ
ゲンキンなやつだよ。私って。
Kiss meってなんだよ～～ってぷりぷりしてたくせにｗｗｗ
（ビギンの映像を見たあとの感想）
皆さんと僕はほんとにいろいろ思い出がいっぱいあるんだなっーておもったし
すごくたくさんの愛をもらったな－とおもったし
いや、やっぱあの、これからはホントにがんばらないと
ねっ！
ですね。
もっともっとあの、
いま
前みたいに上手くいかなくても僕大丈夫ですよ
いまのままでもすごくしあわせだし
えっとみなさんがいるからこそ
あの僕が存在するから
ほんとに、
これからもあの、熱い応援、よろしくお願いします
はい、じゃ歌ってみましょうかね
では、みなさん聞いてください
ふりかえればすべての道が思い出だから
間違ってたらごめんね
雰囲気で理解をお願いします
「뒤돌면 모든 길이 추억이라」
ふりかえればすべての道が思い出だから
우리 알았더라면
私たち わかっていたなら
그때 손에 머물던 스친 따스함
そのとき、手に感じていたぬくもり
가까웠던 너를 그런 너를
近くにいた君 そんな君を
Kiss me 사랑이 전부였던
Kiss me 愛がすべてだった
머문 걸음이 번진 처음 거리에서
とどまった歩みがひろがり 初めての距離で
너를 마주한 시선
君に向かいあう視線
잃었던 너의 눈빛
失った君の目の光
단 한번 Kiss me 마지막 날 위해
もう一度Kiss me 最後の日のために
（間奏）
돌아가는 너를 멈출 용기 없던 외침
さっていく君を 引きとめる勇気がなかった
행복 하게 못한 나를 용서해줘
幸せにできなかった 僕を許してくれて
잠시 그 자리에서 니가 없는 곳에서
しばらく その場で、君がいないところで
머물렀어 움직일 수가 없었어 도무지 난
とどまって動くことができなかった僕
뒤돌면 모든 길이 추억이라
ふりかえれば すべての道が思い出だから
こんな感じの訳でどうでしょう？
こんなんでよければ歌詞はお持ち帰り自由でどうぞ。
もちろん「君」はファンのことなんだけど
去ってしまったファンのことも思っているのだろうなって
何度か聞いていて思いました。
去っていくファンを引き留める言葉もかけられなくて
幸せにできなくて
でもユチョンは歩いていかないとね
だってファンが残っているのだから、、、
ユチョン、幸せは、ファンの量じゃないってわかってくれたのかな。
量じゃない
数が多くても少なくても一緒。ファンって言う人たちは。。。
いつもあなたのことを思っている
そんなことを訳しながら思っていました。(＾◇＾)
自分の元を去っていかなくちゃならなかったファンの心
離れたくなかったのか、、ユチョン。
プロマックスツイッターより
↓↓
【パク・ユチョン再会ツアー】
本日よりOAB 大分朝日放送にて再会ツアー大分公演のCMが放送される予定です！
是非チェックしてください
アマゾンで買えるよ
↓↓
このパクさんが載ってるのかな？
部屋に飾ろう～～このポスターを❤
4人で参加できて嬉しかったよ。
手作りうちわもありがとう
落ち武者ユチョンってｗｗｗ
ユチョン再会2日目の今日は、おなじブロックの方々がジャンケン勝ち抜いたり、ゲームの抽選に当たったりして下さったお陰で落武者ユチョンに気付いてもらえました。本当に感謝です。せっかくだったのでお見送りは頭に付けてみました♡
https://twitter.com/kaorin0806/status/1005827539355357186
もうさすがです！！
そこまでできない私を許してｗｗｗ
熱い応援って嬉しいよね
ユチョン、うれしかったでしょ？
↑↑
この人はこの人だからｗｗｗ
↓↓
関西方面の方はもっとノリノリで
楽しいことやっちゃってくださいーーい！！
ユチョン＆ゆちょぺんファイティン♪
明日も元気にね！！
あなたの財布には、、、、の終わった後
三階って叫んだ人いて
ばんざいって言ってるのかと思った
ユチョンまで届く声はきこえたけど
何て言ってるのか？私も理解できなくて
落ち武者の方向を見て
あっちはだめって