しずかちゃんＶＳのび太＠インド
ドラえもん、インドでも絶大な人気。
私の会社のインド人スタッフの娘も
日曜日にテレビでドラえもんみていると
いうこと聞かないらしいです。
そんなヒンディー語を話すドラえもん。
こちらのマクドナルドでは
キャンペーンでドラえもんグッズもらえます。
そしてこの前じっくりヒンディー語の
ドラえもんみてみました。
驚き。
しずかちゃん、日本だと
「のび太さ～ん」だけど
インドでは
「ＮＯＢＩＴＡ～！」
と、
変な場所にアクセントがあり
呼び捨て！！うける！
声優も
ドラえもんは今のわさびの声より女性っぽい。
のび太は逆にちょっと野太いです。
朝目が覚めたら
日本は3時間半
インドより時差があり
進んでいます。
朝起きたら・・・・
東京市場大暴落してました！
あはは。
時差あるとこれがね～
手遅れでした。
放置放置。
私の株どうなっているのかしら。
怖くてネットで自分の証券口座ひらけにゃい～～～
ラマダンか・・・＠インド
運転手に
イスラム教徒がいて
ラマダンに入った
（発音はラマザンってきこえた）
とのこと。
日没から夜明けまでは
飲食できるけど
日中はだめ。
なのに、助手席の僕に
お菓子をくれたり。
なんか断食してる人の
前で食べ物食べるのは
気が引けましたが
好意を無駄にできませんので
ありがたくいただきました。
知識としてしっていても
実際そういう戒律に
のっとって生きている人を
目の当たりにすると
あらためて
文化・宗教の違いを
感じました。
仏教徒のインド人スタッフは
イスラムの一夫多妻が許せないと
言ってましたが
「それはどちらがいい悪いでなく
あくまで『違う』だけなんだよ」
ってさとしました。
21世紀は共存の時代なんだから・・・
インドの優しい人々
フィリピン人の
人たち向けに
新築マンションを
借りにいきました。
そしたら
地鎮祭？
みたいなのやってて
食べ物いろいろくれました。
新築時の客人は神様扱い
らしく
老婆が僕の両足の甲を
触りながらなにか
呪文？をとなえてました。
お供えのバナナとお菓子をくれました。
みんな突然の日本人の闖入にも
あたたかく迎えてくれて
楽しかったです。
祝い事を祝う
客人をもてなす
こういう基本的な人間の営みは
世界共通ですね。
ナイジェリア人
そういえば
日本人スタッフの入院に
付き合って病院通っていたら
よく顔をあわす
ナイジェリア人の母子を
仲良くなった。
ラゴス出身だそうだ。
実はインドのやり手の病院は
けっこう
アフリカや中東から
医療ツアーを
よびこんでいる。
戦後の爪痕深いイラクからも
きていたし。
これはタイでもシンガポールでも
そうだが「医療ツアー」に力をいれ
外国人患者の獲得を病院経営の柱、
ひいては国策にしているからだ。
日本も九州などでその動きがでているそうだが
今後一層アジアからの富裕層の呼び込みをはかって
いくべきだと思った。
インドも医療水準は高く、そして安価。
患者争奪戦はすでに始まっている。
日本のライバルが
国の発展段階からいったらかなりおくれている
インドやタイというのも日本のぼんくら政治家では
気づかないだろう。
うかうかしていると本当に取り残されてしまいますよ。
韓国人
ムンバイのホテルでチェックアウトしようと
したら前に韓国人のおじさんが並んでた。
持ってるｉｐｈｏｎｅの文字がハングル！
そしたら我々の前にインド人が割り込もうと
したので
私が
「この人（韓国人のおじさん）が先に並んでたでしょ！」
って英語で叫んだ。
韓国人のおじさん
韓国語で一人で文句いってたから。
私が韓国人に
「ここインドだから、怒らないでね」
って英語で言いました。
そしたら「あなたどこの国のひと？」
って聞かれたので「日本人です」
最後に手続きを終えた彼に
韓国語で「さようなら」
안녕히 가십시오. アンニョンヒ カシプシオ.
って言ったら驚いて、でもうれしそうにしてました。
日韓心の交流＠ムンバイ
でしょうか？
ホテルぐるぐる
毎週日曜日は
ウェスティン
ハイアット リージェンシー
ル・メリディアン
の
ランチバフェを
ぐるぐる。
だって安いんだもん（９００～１０５０ルピーつまり
２００0円近辺）
おいしいんだもん
清潔なんだもん
態度いいんだもん
インドの病院
日本人スタッフが入院。。。
通訳してますが
医学用語はもっと勉強しなくちゃ！
って思いました。
しかし、病室が
最低の部屋が７００ＲＳ
最高の部屋
「ＰＲＥＳＩＤＥＮＴＩＡＬ ＳＵＩＴＥ」（笑）が１００００ＲＳ！！！
すごい身分社会ですね。
ちなみにその部屋は
木彫りの入り口に金のプレート。
かなりえらい方が入院してる模様。
付き人が数十人その前にひかえていて
お見舞いもひっきりなし。
面白いですね。
インドで2度目の虹
昨日、デカン高原側の
山に
大きな大きな
虹
インドに来て2回目の
大きなはっきりした虹。
いいことありそう。
そうそう、日本から
中国語ジャーナル
聴く中国語
最新号持ってきてもらいました。
別の出張者に。
車内でｉＰｈｏｎｅできいてます。
がんばるぞ～。