ハイサイ！
もう欲しがり屋さんばっかりで、
すぐに答えを教えろとのメールが雨ア●ル・・・Σ(ﾟ皿ﾟ;)ﾏﾀｶﾖｯ
前回の記事、沖縄の専門用語⑤ で紹介した
【むちゃむちゃ～】ですが、
これの答えは・・・
まずはコレが方言ね・・・
「え～っ、で～じ、てぃ～がむちゃむちゃ～する～」
そして標準語にしたら答えが見えてきます。
「え～っ、手がとてもむちゃむちゃ～する～」
はい、このニュアンスから判るように
【むちゃむちゃ～】とは
手がベタベタする時に使います。
小学生がアイスを食べてると
垂れてきて、手にアイスが付きますよね。
そして、食べ終わる頃には、
手がベトベト(ベタベタ)に・・・
このベトベトの表現が「むちゃむちゃ～」なんですね～
沖縄では普通に使う言葉です。
でも方言ではないと思います・・・
みなさん、意味、判りました？？
〓ぎぼっち〓