はじめまして、私は日本語を勉強しているインドネシア人のウィンダ・アグスティン・プルナマ・サリ(Winda Agustin Purnama Sari)です。
ウィンダで呼んでいいです。
インドネシアから来ました。
どうぞよろしくお願いします。
アメバのメンバーはもう去年から登録しました。
でも、一つストーリーでも書かれません。(ごめんなさい)
実は何の事を書くのが分かりません。
日本語を勉強するのも始めたばかりから、本当に何の事を書くのが悩んでいる私です。
今も書くとき、辞書によく確認しました。これが良いかどうか分かりませんから。
ただ、日本人のみんなさんと仲良くできたいと思っていました。
ですから、間違い言葉とか漢字とか文法などがあったら、教えてください。
ありがとうございます。
実は何の事を書くのがまだ分かりませんけど、インドネシアについて書くつもりだと思います。
理由はインドネシアについて色々な事が書けるのがたくさんありますから。例えば:文化、国語、生活などです。
そして、私も、みんなさんはインドネシアの事をもっと知ってるのが欲しいです。
自己紹介ですから、私の事いいかな??(≡^∇^≡)
私の名前はウィンダ・アグスティン・プルナマ・サリ(Winda Agustin Purnama Sari)です。
私は自己紹介した後、みんなさんが大体、「えっ、お名前がとても長いよね。」と言われました。
他の人は、「それ、本当の名前?」
私がそんなことをよく聞かれました。
みんなさんも、「かわいそう、どうして両親が長い名前を付けましたか。」と考えかもしれない。
私が平気です。両親からのすてきな名前ですから。(^。^)
人の名前の中に大切な意味があるだと信じてます。
日本で人の名前の中に苗字が必要だと思います。
でも、インドネシアではその苗字が必要ではありません。
名前の中で苗字を付けるかどうか両親に決めましたが、半分のインドネシアにある族は名前に苗字を書かなければならない事もあります。
私の両親はジャワ族ですから、私はジャワ人です。ジャワ人が名前に苗字を付けるかどうか両親を決めました。
でも、イスラム教は伝統的な式が行ったら、父親の名前を付けなければなりません。
例えば:私の父親の名前は”Sunarto bin Harto Mulyono”。 私がイスラム教徒ですから、結婚式をするときに”Winda Agustin Purnama Sari Binti Sunarto bin Harto Mulyono” になりました。
女性は:<自分の名前> + Binti + <父親の名前>。
男性は:<自分の名前> + Bin + <父親の名前>。
人の名前の中に大切な意味があるだと信じてます。人の名前には両親の愛とか、祈りとか希望などを付けます。
私の名前の意味は私の生まれた日という意味です。
「ウィンダ」は本当の意味が知りませんけど、私とって英語の「WIN」、「勝つ」という意味ほしいです。「DA」は何ですか?ジャワ語で「ダ」の意味は「ではありません」という意味です。「ウィンダ」の意味は「勝ちません」ですか?「負けます」か??この名前の意味が絶対嫌いです。でも、私が両親に信じてます。ジャンケンにいつも負けたけど、それは、私の名前の意味じゃないと信じてます。
「アグスティン」は私の生まれた月です。8月、「August」という意味です。私は8月に生まれましたから、「Agustin」を名前に付けます。インドネシアに8月は「Agustus」です、私の名前に似ってます。
「プルナマ」は私の生まれた日です。日本語で「プルナマ」は「満月」です。満月は何日ですか??ジャワ人にとって日付の決定は二つがあります。一つは政府の決定日付、みんなさんの世界の日付と同じです。もう一つはイスラム教の決定日付です。イスラム教にて満月の日は一五日です。私の生まれた日もう知ってますか?
「サリ」は本当の意味が分かりません。私が女性かな( ᵕᴗᵕ )。インドネシアの女性は「サリ」という名前がたくさんいます。
私の自己紹介はそれで以上です。また次のストーリーです。
間違いことがあったら、本当に申し訳ございません。
これからどうぞよろしくね、アメバのみんなさんへ (⌒▽⌒)
みんなさんの名前の意味を教えていただけませんか?(^∇^)