京都のお土産を頂きました。
このパッケージをパッと見て
思わず
どこの国に行かれたのですか？
と聞いてしまった！！
これは 京都の
あんぱん専門店「SIZUYAPAN」
の“あんぱん”でした。
英語で書かれたスタイリッシュなデザイン！！
さすが、外国の方が訪れる“ 京 都 ”
グローバルです。
「SIZUYAPAN」は、京都の食材と和菓子の季節感を取り入れた
「新しい京のあんぱん」を提案するあんぱん専門店だそうです。
中に入っていたしおり・・・
種類ごとに家紋のようなマークがあり、それぞれ説明がかかれてあります。
外国の方もマークを見るだけで、すぐ何の味なのか分かりますね。
外のパッケージ・・・
中を開けると・・・
2013年に世界的に権威のある「レッドドットデザイン賞」の
パッケージデザインカテゴリーにおいて、
43か国6800件のなかから「レッドドット賞」に選ばれたそうです。
さらに開封すると・・・
焼印がかわいいです。
これは 【シナモン】
半分に切ってみると・・・
中に 餅 が入っていました。
口の中に入れると、シナモンの香りが・・・
色々な味があり、美味しかったです。
パッケージは気に入りました！！