大阪の義妹からお菓子が届きました。
お菓子の箱には「志」と書いたのし紙がついていて、水引は黄色と白の結び切り。
あれ、今年義妹の親戚で誰か亡くなったかな？
私はうっかり忘れてた⁉︎ 
思い当たる人がなく、私は「志」ののし紙に疑問を持ちました。
「志」ののし紙は、だいたい四十九日の法要が済んだあと、お香典返しを送る時に使うものだと私は思っているのですが、どうでしょう、違う？
但し、「志」は主に関東で使われる言葉で、関西では「満中陰志」の方がよく使われます。
私はもう30年以上関東に住んでいるので、「志」がそういう意味で使われると知っていましたが、もしかしたら義妹はそれを知らずに「プチプレゼント」の意味で使ったのではないか、と思い至りました。
義妹にお菓子のお礼をメールで送って、なんかおかしいと思ったことを聞いてみたら、
当ったり〜！義妹は「志」ののし紙の意味を知らず、ちょっとしたプレゼントのつもりで「志」を使ったとのことでした。
「所変われば品変わる」じゃないけど、言葉も言葉の使い方も場所によって違ってくるんですね。
知らなかったこととはいえ、相手が私でよかった！私もヌケている😱から、人のことは言えないもんね。😝
厳しい人だったら😤💢何を縁起でもない！と怒ってたかも。
それにしても、贈り物を受け付けたお店の人も、もうちょい考えて確かめてくれたらよかったのにね！
ほな、
まったね〜
♪( ´θ｀)ノ