私がおかしいのか❓
理解力が低いのか❓
こんなやりとりがありました。
とあるお弁当屋での事、
私 「 これお願いします 」
店員「 お会計、後でいいですか❓ 」
私 「 じゃあ先に払います 」
店員「 後からでお願いします 」
私 「 ・・・ 」
いいですか❓って聞かれたから
先払いでって返答したのに
結局後払いというオペレーションが
決まってるなら、お会計は
お渡し時ですって言えば
よく無いでしょうか。
別に文句言っているわけでは
無いんですが、日本語って
難しいなと感じました。
私は会社員時代に
オープンクエスチョン
（ 返答が多岐に渡る ）と
クローズクエスチョン
（ 返答が ハイ か イイエ のみ ）の
二種類をよく使ってました。
相手が答え易いようにと
考えながら質問を
投げかけてましたが
確かに思い返してみると、
私が使い分けても思った通りの
返答が返ってこない事が
多かったように感じます。
日本語は曖昧だから
良い部分もあれば
悪い部分もある
という事を個人的に再認識した
お弁当屋でのやりとりでした。