アメリカへ行った前に2まで読んだ。
そのままほっといて、この数日間3~6読みました。
決して日本語初心者向け作品ではないね・・・・V_V
初心者でなく私でも、
若者言葉と口癖などが多すぎて慣れないため、
ほかのコミックより二~三倍時間かかった。
電子辞典と合わせて何とか9割ぐらいわかった。
昨日レンタル本屋で中国語版連載を読んでみた。
なんか微妙~= =
ギャグ度が減る感じ・・・
日本語しか表現できないものは少なくないからね。
それにしても、面白かった作品だった。ハマる予感。
キャラがいろいろ萌えツボだ。
とにかく、アニメ化大希望!