2015.12.31
Rap / Hip-hop
明けましておめでとう御座います！
もう、一年が過ぎ新年ですね、早い～
今年はいい事あったらいいなと思う今頃です:*:・(￣∀￣)・:*:
何の根拠も無いですが今年は何んとなくいい事ばっかりありそうな
whitefootです。
皆のいい事ありますようにね～いやいいこときっとあるはずです
ま
曲は寂しい曲ですが ～(≧▽≦)
나 홀로 외로워진 밤에
僕ひとりで寂しくなった夜に
모든 게 버거워진 밤에
全てが手に余る夜に
I love you I need you
You 네가 필요해
You 君が必要なんだ
나 홀로 술 취한 이 밤에
僕ひとりお酒に酔った今夜に
모든 게 그리워진 밤에
全てが恋しくなった今夜に
I love you I need you
You 네가 필요해
You 君が必要なんだ
어김없이 찾아오는 아침의 80프로
間違いなく訪れて来る朝の80パー
개운치 않아 다시 또
すっきりしない またも
시작하는 하루는 어제와 같은 카피고
始まる一日は 昨日と同じコピーで
이어폰 속 최신 곡을 흥얼거리며
イーアポン中の最新曲鼻歌しながら
이 도시 속 최고를 꿈꿔
この都市中の最高を夢見る
온몸으로 난 나쁜 기운까지 다 느껴
全身で僕は悪い気まで全部感じる
어릴 때부터 온갖 압박들에
幼い頃からいろんなあう圧迫たちに
다 단련된 난 한국사람
全部鍛えされた 僕は韓国の人
돈이 없음 불행한 것이 훨씬 더 많아
お金がないと不幸なことがもっと多い
위에서는 눌러
上からは押し込んで
아래서는 치고 올라 어디를 가나
下からはふっと上がって来て何処にいくんだろう
하라면 해 싫으면 관두든가
やれっと言ったらしろ、いやならやめたら
다 인간관계
全て人間関係
몰라 난 그런 거 싫으면 안 해
知らない僕はそんなの、いやならしない
두려워 할 것 없어
恐れる必要ない
모든 게 다 똑같아
全てが全部同じ
어차피 경쟁
どうせ競争
피곤한 언쟁은 필요 없어
疲れる言争は必要ない
그냥 내 옆에
たった僕の傍で
마음 맞는 몇 사람과 함께 즐길
心合う何人と一緒に楽しめる
술과 음악만 있으면 돼
お酒と音楽だけがあればいい
나 홀로 외로워진 밤에
僕ひとり寂しい今夜で
모든 게 버거워진 밤에
全てが手に余くなった今夜に
I love you I need you
You 네가 필요해
You 君が必要なんだ
나 홀로 술 취한 이 밤에
僕ひとりお酒に酔った今夜に
모든 게 그리워진 밤에
全てが恋しくなった今夜に
I love you I need you
You 네가 필요해
You 君が必要なんだ
오늘도 밤새 일하며 눈에 불 켜
今日も夜更かしで働いて目に明かりをつけて
마치 편의점 간판
まるでコンビに甲板
기분으로 말하자면 초여름 장마
気分で言えば初夏のつゆ
곧 끝이 나고 또 많은 것을 얻겠지
すぐ終わりなって、また多いことを得るんでしょう
아마 돈 아니면 욕
もしも お金では無ければ悪口
뭐든 상관없어
何でも構わない
그래도 일할 수 있는 것이 내 행복
そうしても働けるのが出来るのが僕の幸福
늘 머리 속엔 여행 생각
いつも、頭の中は旅行の考え
이번 휴가 어딜 갈까
今度の休暇は何処に行くか
유럽부터 동남 아시아
ヨーロッパから東南アジア
5월 부터 비키니 고르는
5月からビキニを選んでる
그녀 맘 같이 설레
彼女の心みたいにわくわくする
집에 가기 전에
お家に帰る前に
술이나 한잔 할까
お酒でも一杯飲もうか
친구에게 전화를 거네
友達に電話をかける
뭔가 별일 있는 건 아니고 그냥
何かあるのではないがただ
잠깐 얼굴이나 보고 가면 어떨까
少し顔でも会って帰たらどうかな
커피 한잔이라도 아님 술을 마셔도
コーヒーでも なんならお酒でも飲んだら
뭐든 난 좋으니까 잠깐만 나와
何でも僕はいいから少し出って
우린 성공해야 해
僕達成功しなきゃね
아니 행복해야 해
いや、幸せになれないと
僕達成功しなきゃね
아니 행복해야 해
いや、幸せになれないと
나 홀로 외로워진 밤에
僕ひとり寂しい今夜で
모든 게 버거워진 밤에
全てが手に余くなった今夜に
I love you I need you
You 네가 필요해
You 君が必要なんだ
나 홀로 술 취한 이 밤에
僕ひとりお酒に酔った今夜に
모든 게 그리워진 밤에
全てが恋しくなった今夜に
I love you I need you
You 네가 필요해
You 君が必要なんだ
whitefoot