”Camila - Aléjate De Mi” | WriteBeardのブログ

WriteBeardのブログ

ブログの説明を入力します。




Aléjate De Mí 

Año de lanzamiento: 2010


私から離れなさい

Camila

Aléjate de mí y hazlo pronto antes de que te mienta. 

私があなたに嘘をつく前に私をすぐに離れて

Tu cielo se hace gris , yo ya camino bajo la tormenta. 

あなたの空は灰色に変わり私はすでに嵐の中を歩いている

Aléjate de mí, escapa ve que ya no debo verte. 

私から離れなさい

脱出する私がもはやあなたを見る必要がないことを見なさい

Entiende que aunque pida que te vayas, no quiero perderte. 

あなたに去るように頼んだとしても、私はあなたを失いたくない

勝手やな

La luz ya, no alcanza..... 

光はすでに届いていない

No quieras caminar sobre el dolor descalza....... 

裸足の痛みをしたくない

Un Ángel te cuida....... 

天使が世話をする

Y puso en mi boca la verdad para mostrarme la salida.... 

そして彼はあなたに道を示すために真実を私の口に入れた

Y aléjate de mi amor.... 

そして、私の愛から離れなさい

Yo sé que aún estás a tiempo.... 

私はあなたがまだ時間通りであることを知っている

No soy quien en verdad parezco.... 

私は本当に私のようなものではない

y perdón no soy quien crees 

申し訳ありませんが私はあなたが信じられない

Yo no caí del cielo 

私は空から落ちなかった

Si aún no me lo crees amor............ 

あなたがまだ私を信じていないなら、愛

y quieres tú correr el riesgo 

あなたはリスクを冒したい

verás que soy realmente bueno 

en engañar y hacer sufrir 

a quien más quiero..(X2) 

あなたは私が本当に良いことがわかるでしょう

人を欺くことと苦しめることに

私が最も愛している人

Aléjate de mí pues tu bien sabes que no te merezco 

私から離れなさいあなたは私があなたに値しないことを知っています

quisiera arrepentirme, ser el mismo y no decirte esto 

私はそれを後悔し、同じであり、あなたにこれを伝えない

Aléjate de mi, escapa, vete ya no debo verte 

私から離れて脱出する、離れて行く私はあなたを見るべきではない

Entiende que aunque pida que te vayas no quiero perderte. 

私があなたに去るように頼んだとしても、私はあなたを失いたくないと理解しています

La luz ya, no alcanza..... 

光はすでに届いていない

No quieras caminar sobre el dolor descalza....... 

裸足の痛みをしたくない

Un Ángel te cuida....... 

天使が世話をする

Y puso en mi boca la verdad para mostrarme la salida.... 

そして彼はあなたに道を示すために真実を私の口に入れた

Y aléjate de mí, amor.... 

そして、私から離れなさい、愛

Yo sé que aun estas a tiempo.... 

私はあなたがまだ時間通りであることを知っている

No soy quien en verdad parezco.... 

私は本当に私のようなものではない

y perdoó no soy quien crees 

失われた私はあなたが誰だと思いません

Yo no caí del cielo 

私は空から落ちなかった

Si aún no me lo crees amor............ 

あなたがまだ私を信じていないなら、愛

y quieres tú correr el riesgo 

あなたはリスクを冒したい

verás que soy realmente bueno 

あなたは私が本当に良いことを見るでしょう

en engañar y hacer sufrir 

y hacer llorar 

人を欺くことと苦しめることに

あなたを泣かせる

a quien más quiero..

私が最も愛している人