ライス•スープ

『僕の日本人のガールフレンドへ。

君が頻繁に食べている、ライス•スープみたいなものは一体何ですか。

色々小さいものが浮いてて、不思議な匂いがするんだけど  

僕にとっては馴染がないし、見たこともないものなので、それが何か分からない。

味見させてって頼んでも

 

『大したものじゃないから大丈夫。   』とか何とか言って、全く相手にしてくれないから

僕は気になって仕方がありません。

実は、秘密の凄い美味しいスープだったりする可能性もあるから、独り占めはよくないと思うよ。

いつになったら味見させてくれるんですか。

アメリカ人の彼氏より。』

ーーーーー

↑彼氏のColey Coleから貰ったコメントをまとめてみた。

返信：

「彼氏へ。

ええっと。

私が食べているのは

お茶漬けです。

「プカプカ浮いてる小さい色んなもの」は、海苔とあられとシソの実で（←梅干し茶漬けが好きらしい）、小さいながらに役割を果たしているので、そんな失礼な言い方はやめて下さい。

あと、「あーーーっ！またソレ食べてるの？そんなに好きなの？（クンクン）なんかお茶みたいな匂いがする、どうして？何が入ってるの？浮いてるの何？何のスープなの！？  」と過剰反応するのも、もう少し控えめになるよう努力してみて下さい。

お茶漬けだからお茶の香りがすんだよ！もういいだろっ！ （←忍耐力の低下で機嫌が悪い。）

放っておいてよ！サーラサラサラ  （←お茶漬けを搔き込む音）

ーーーーーーー

それにしても

ライス•スープって．．．．．西洋風に呼ぶとやっぱりそうなる？

そりゃ確かにスープではあるんだろうけどさぁ．．．．