
読んでいない方はこちらからどうぞ
↓
1:探しもの
2:探しものー途中経過
3:探しものー途中経過2
ーーーーーーーーーーー
全く進展の見られない、私の
『エスプレッソカップを探す旅

ここに来て
あまりの進展の無さに、さすがの燃える女(私)も正直心が折れそうになった

友達の一人に
『カップ製造元のBODUM(ボダム)には直接連絡取ってみたの

もう作ってないから、在庫は無いかも知れないけど、もしかすると「ここのショップに沢山売りました。」とか、そういう小さい情報とか手がかりなら教えてくれるかも知れないよ

ダメ元で連絡してみたら

デンマークのコペンハーゲンから、スイスへ本社を引っ越したらしい、カップの製造元:BODUM社のウェブサイトを覗いてみた。

上がらないテンション。

どうにも増えていく失望感。

右肩上がりのストレス。

はぁぁぁーーーっ

一通のメールが入ってきた。

私がメールを送ったポーランドのネットショッピング会社、3つのうちの一つから
一通の返事が。
前回の会社からは元気なポーランド語でNO

期待はそんなに出来ない。

ドキドキしながらメールを見る私の目に飛び込んできたのは
↓
チョコレート工場へのゴールデンチケット
ならぬ
輝く黄金の英語4単語。

「It could be possible.」
(可能かも知れない)。
会社からの返事はこうだった

『ハロー!
可能かも知れません。しかし、送料がカップの値段を上回ってしまう可能性があります。
小包が2kg以内なら送料は$25ですが、それ以上になると送料は$48になってしまいます。
ドイツから送ることになるかも知れませんが、2-4週間くらいで届くと思います。
カップ(セット)の価格は$35です。
アメリカの市場には、黒のデザインしか流通していないようですね。
Marek』
!!!!!
感動のあまり思わず
「キタ━━━━(゚∀゚)━━━━ッ!!!!」
と返信してしまうところだった

うぉーーーーーーーーっ





早速震える指で
「お返事どうもありがとうございます!
送料なんていくらでも良いです!払いますからご心配なく!色は何色があるのでしょうか?」と返信。
そしてマッハスピードであちらから
『ハロー!黄緑のデザインをセットで売っています。
明日、小包を計って、正確に送料を計算してからまたメールします。』
と。
そしてどうやら運悪く私の担当になってしまったのはMarek(マレック?)さんらしい。

ここはぜひ、愛着を込めて「マーちゃん



それにしても運が良過ぎる!いいのか!最後の最後でまさかの大番狂わせ!大相撲で客席に座布団が舞う瞬間ってこういう時?!と、この日はドキドキしながら眠りについた

ーーーーーーーーーーー
翌日
早速マーちゃんから返事が。

『ハロー!
小包を計りました。3kgくらいだったので、送料は$48になります。
カップ$35、送料$48で、合計は$83になり、残念ながらそれ以下にすることは出来ません。
その後私は小包を送るためにドイツに行かないといけないのですが(だけどノープロブレム!)
そちらがどうしてもこのカップを買いたい!とおっしゃっているので
お金や利益のためではなく、人助けのために行って来ようと思います。
では。
マーちゃん より』(←すっかり定着)
だって


マーちゃん


こんな良い人、久しぶり


私の中でポーランド人の株価、急上昇。

(この後、追加で「正確な送料はここで確認できるよ!」とリンク付きメールが送られてきたのだが
リンク先は全てがドイツ語。もう勘弁してくれ本当に。

一週間で日本語、英語、ポーランド語、ドイツ語なんてやってらんねー

もちろん、ここは「サンキュー!」と笑顔でスルーしておいた。)
ーーーーーーーーーー
そして、料金支払いの手続きをしつつ
「あのー。ちょっと聞いてもよろしいでしょうか。
どうして小包を送るのにドイツまで行かないと行けないのですか?」
と聞いてみると
マーちゃんは
『ハロー。
ドイツからの方が、少し安く、かなり早く、しかも私の意見では安全で確実に届くと思うんです。
心配しないで。私はポーランドとドイツの国境からたった12kmの所に住んでるから!』
と。
私の小包のために、なんと国境まで越えてくれるらしい

私の小包抱えて、ドイツまで車を走らせるマーちゃん!

ゴーゴー!マーちゃん!
超いい人!

ーーーーーーーーーーーーー
そして今日
『お金、受け取りました。
レシートはカップの入っている箱に貼っておきます。
今週末までには多分ドイツの郵便局へ持っていけると思いますので。』
とメールが。
カップが無事シアトルまで到着した際には
写真付きでマーちゃんにお礼の手紙を書いて送ろうと思う

ーーーーーーーーーーーーーーー
それにしてもちょっとスゴくない

私のこんなヘッポコブログで、こんな良い話が生まれるなんて、まさに奇跡

彼氏には
「ねぇねぇ、SUPER AMAZINGな話

まだ言えないから、あと数週間待って

ニヤニヤしながら伝えておいた

マーちゃん

Dziękuję bardzo


↓マーちゃんの快挙に1クリックをお願いいたします。

人気ブログランキングへ