ひってあっちぇでがおったわ。
=非常に暑くて参りました。という意味です。(新潟弁)
新潟弁って、富山に近い上越方面は関西訛りがあるし、
山形に近いところは山形弁みたいだし、
新潟市も東と西で少し違ったりですが、
皆様のお住まいの地域はどんなかんじですかね？
皆様、方言使ってますか？
私は方言使うと笑われることしばしばです。
余所の人は興味深くして下さることが多いですけどね。
地元の知り合いなんかに笑われたりして。
地元の人が地元の言葉を使う人を笑うのって解せません。
何ででしょうかね？
「お前、田舎者～」って思われちゃってるのかな？
それはお互い田舎者のハズでは…。
私は他の地域に行くと、その土地の言葉が面白いし、
話す方の人柄がにじみ出てくるようで良いな～と思うから、
自分が訛ってるのだって自然でいいやと思うんだけど。
大阪、京都、福岡とかに旅行したときは面白かったな～。
そりゃもちろん、仕事の対応はきちんとした言葉遣いを心がけるべきとわきまえてますけれど。
方言、最近使ってますか？
あースポンジボブの放送終わったー、もう一仕事してきまっす♪