あなたや私とまったくに同じ | フィリオとショコラのちいさなおうち

あなたや私とまったくに同じ

夏休みに、孫一家が泊ってくれましたので、ブログの更新をお休みさせて頂きました。

申し訳ございません。

孫は健康で、明るく元気一杯の幼稚園児です。

暑すぎてどこにも連れて行ってやれませんでしたが、

じぃじもばぁばもお蔭様で、楽しい3日間を過ごしました。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

「弥生、スコットランドはエジンバラ発」さんのブログよりご紹介します。

いつも転載させて頂きまして、ありがとうございます。青・緑字は転載です。

 

あなたや私とまったくに同じ

https://scotyakko.exblog.jp/30402754/

 

 

彼らが

呼吸をしているのならば
彼らは、生きているんだ
 
彼らが
生きているのならば
彼らは、考えているんだ
 
彼らが
考えているのならば
彼らは、感じているんだ
 
あなたや 私と 全く同じようにね
〜 Anthony Douglas Williams
 
(やっこなりに訳させて頂きました)
 
 
熊が住宅街に出没したとのニュースを、連日流していました。
麻酔銃で眠らせて、ヘリで吊り下げて、戻ってこれない奥山に放してやってほしいと願っていましたが、
今朝のテレビで、猟銃会が駆除しましたと、言っていました。
撃ち殺さずとも、他に何か方法はなかったのでしょうか?
かあさんの胸の奥に、一筋の涙が流れます。
今日もお出で下さいまして、ありがとうございました。

にほんブログ村 犬ブログ ウエスティへ
にほんブログ村