ムハンマド昇天祭とインドネシアの祝日 | ジャカルタごはん

ジャカルタごはん

2023年9月、ジャカルタに転居。
ジャカルタ生活の記録です。

今日はインドネシアの祝日、ムハンマド昇天祭、インドネシア語で「Isra Mikraj Nabi Muhammad Saw」です。
イスラム教の祝日です。
インドネシア語はアラビア語の「Isra' Wal Mi'raj(イスラ・ワル・ミラージュ)」からきています。

「Isra'」は「夜の旅」と「Mi'raj」は「昇天」という意味です。
これは、預言者ムハンマドが体験した2つの重要なイベントを指しています。

「Isra'」は、ムハンマドがメッカからエルサレムまで天馬ブラークに乗って一晩で旅をした物語のことです。
「Mi'raj」は、エルサレムに到着したムハンマドが昇天した物語のことです。
天でアブラハム、モーセ、イエスといった過去の預言者たちに会い、さらには神にも会って話をしたとされており、イスラムの1日5回の礼拝はこのときに神から課せられた義務なのだだそうです。
また、昇天したとされる場所は、エルサレムにある「岩のドーム」に祀られている「聖なる岩」とされています。

この2つの物語は、コーランの17章にも書かれているものです。

インドネシアではこの日、モスクの前に市場・屋台が立ち、砂糖菓子でできた花嫁や馬などが飾られ、預言者を称えるコーランの朗読や唱和が行われるそうです。

ちなみに、明後日の10日も、春節で祝日です。
2024年のインドネシアの祝日は以下のようになっています。
移動祝日が多いので仕方がないかもしれませんが、前半にかなり偏っています...。

特にレバランはインドネシアで最大の休暇となり、土日も含めると、2024年は4/6から4/15まで10連休となります。


1月1日(月) 西暦新年 Tahun Baru 2024 Masehi
2月8日(木) ムハンマド昇天祭 Isra Mikraj Nabi Muhammad SAW(イスラム教)
2月9日(金) 有給休暇取得奨励日
2月10日(土) 中国旧暦新年(イムレック) Tahun Baru Imlek 2575 Kongzili(しいて言えば儒教)
2月14日(水) 選挙日(臨時休日)
3月11日(月) サカ暦新年(ニュピ) Hari Suci Nyepi Tahun Baru Saka 1946(ヒンドゥー教)
3月12日(火) 有給休暇取得奨励日
3月29日(金) 聖金曜日 Wafat Isa Al Masih(キリスト教)
3月31日(日) 復活祭(イースター) Hari Paskah(キリスト教)
4月8日(月)~9日(火) 有給休暇取得奨励日
4月10日(水)~11日(木) 断食明け大祭(レバラン) Hari Raya Idul Fitri 1445 Hijriah(イスラム教)
4月12日(金) 有給休暇取得奨励日
4月15日(月) 有給休暇取得奨励日
5月1日(水) メーデ― Hari Buruh Internasional
5月9日(木) キリスト昇天祭 Kenaikan Isa Al Masih(キリスト教)
5月10日(金) 有給休暇取得奨励日
5月23日(木) 仏教大祭(ワイサック) Hari Raya Waisak 2568 BE(仏教)
5月24日(金) 有給休暇取得奨励日
6月1日(土) パンチャシラの日 Hari Lahir Pancasila
6月17日(月) 犠牲祭 Hari Raya Idul Adha 1445 Hijriah(イスラム教)
6月18日(火) 有給休暇取得奨励日
7月7日(日) イスラム(ヒジュラ)暦新年 Tahun Baru Islam 1446 Hijriah(イスラム教)
8月17日(土) インドネシア共和国独立記念日 Hari Kemerdekaan Republik Indonesia
9月16日(月) ムハンマド生誕祭 Maulid Nabi Muhammad SAW(イスラム教)
12月25日(水) クリスマス Hari Raya Natal(キリスト教)
12月26日(木) 有給休暇取得奨励日
 

※「振替休日」はありません。

※「有給休暇取得奨励日(Cuti Bersama)」という政令指定の休日が年ごとに決められます。この日が勤務日となるのか、有休消化日となるのか、有休を消化しなくてもよい休日となるのかは、各会社ごとの判断で決められるようです。

※2024年の祝日は17日、有給休暇取得症例日が10日となっています。