韓国語で仕事をするわけでもなし、
韓国語で話す友人がいるわけでもなし、
何故に私は一生懸命に韓国語を勉強するんだろう?と
考えてみました。
韓ドラにハマり
「言葉は真似して言えそう。」
「字幕なしで見れたらいいな」
という非常に甘い考えからスタート。
そしてとりあえずの目標は
「フランス語と同じくらいわかるようになればいいな」でした。
フランス語はトロントで1年半アリアンス・フランセーズに通って初級は終わらせています。
でも、使ってないからほとんど忘れた!
そして今はフランス語より韓国語の方が理解できていると思う。
少なくとも、フランス語で会話はできないけど、韓国語では何とか言える。
韓国語の強みは日本語の語順に並べれば、とりあえず文章になるという事!
TOPIKの過去問では2級の合格点を取れたし、まずは最初の目標、達成ですね。
そして次の段階。
次の目標は…何だろう?
字幕なしで、と言うのはかなり難しいゴールなので、次の次くらいの話。
TOPIK3級ですが…受験する気はありますが、これは学習に付随する上達目安なのでゴールではないな。
なんて考えていると、
ゴールも決まってないし、本当に何のために勉強してるんだ?って
多分。
理由1:私の性格。
やり始めたら、最後までちゃんとやりたい人。
ここまで来たら、やめられない、と言う感じ
理由2:基本的に語学が好き。
英語、ドイツ語(大学の第2外国語だった)、フランス語、そして韓国語。
言葉が好きなんですね~。
(今となってはドイツ語はあいさつ程度、フランス語も読むのはまだしも…のレベルですが。)
理由3:韓国・韓国語が面白い!ドラマ最高。
完全に趣味です。
趣味で楽しいから、いろいろ(勉強を)やってみたいし、やれるんですね。
やらなきゃ、という外からの強制がないから、いいのかも。
面白いと思っている間はどんどん進んでいきます。
行けるところまで行ってみましょう。
でもとりあえずの目標設定はあったほうがいいよね。
何にしよう?やっぱりTOPIKかなぁ。