東京駅近くの郵便局で見かけた標識 | 週末リスニング倶楽部

東京駅近くの郵便局で見かけた標識


今は、 外国人も大勢日本入国していて、

善良な人もたくさんいますが、

中には良からぬ輩も紛れ込んでいます。


そんな人に向けたメッセージ?です。

alarm を alarm clock で覚えていると、

何か牧歌的なイメージをもちがちですが

danger や problem を知らせる音というイメージが

いちばん適切だと思います。

日本語で言うところの「警報」です。



ちなみに警視庁は metropolitan poice と

いうのですね。