ESPNで心境告白
「昨年、日本に来るのは嫌だった」と・・・。
しかし「神が日本行きを望んでいる」と翻意
そして、神の導きがマートンの活躍を生みイチローの記録を破る活躍で
自信を深めた！！
「日本のレベルは高い４Aだ。」とかたるマートン
３Aより上のレベル、メジャーに近い投手との対戦が自分高めたと評価する。
「日本人は野球を愛している。チームの為に自分を犠牲にする精神がある」と日本文化を理解している。
もし今季も活躍できたら本人は戻るだろう。メジャーも黙ってはいないだろう。
阪神からメジャーに復帰して活躍したお手本は『セシル・フィルダー』
89年に入団しホームランを打ち活躍90年にはメジャーのタイガースへ90・91年と
ホームランキングになっている
