「W3C をパスする利点」
チェックツールとは少し違いますが、
「W3C」（World Wide Web Consortium）という多くのWeb標準を策定している国際的な団体があります。
ここの定める規定をクリアすると、パスした証にW3Cバナーをサイトに貼ることが許されるのです。
といってもそこまでお堅いものでもありませんが。
W3Cをパスする利点は、多少のアクセシビリティアップ？ SEO対策？
つまり正しいマークアップがされていれば自然とついてくる多少の効果各々です。
とは言うものの、コーディング代行などそれを売りにする職業やサービスサイトであれば
ないよりあった方がぜんぜん良いでしょう。 印象という意味でも。