吹き替え派

ブログネタ：映画は吹き替え？　字幕？ 参加中

私は吹き替え 派！

本文はここから　今日は、IMAX3Dにてアリスインワンダーランドを観てきましたが、当然、吹き替え版でした。
訳は、
1　字幕を読んでる間、役者の表情、要するに演技を見ていない空白ゾーンが発生するから
2　撮影当時の世の中の流行りが反映されている。シーンやセリフが有るため、撮影された国に住んでいる人間だけが笑っていて、自分は何故ここで？って、経験を何度か体験している
3　

映画は吹き替え？　字幕？

• 吹き替え
• 字幕

初ブログ！

　今日は、朝からハローワークに行って林業の就職口があるか 相談してきました。が、ハローワークには農林水産業とかの求人はあまりこないので、愛知県林業振興基金なる所を紹介されそちらへ行って話をうかがってきました。
結局のところ時期的に求人は無いようで、お盆過ぎぐらいにまた、情報等おくってくれるそうです。
　雇用保険切れる前に仕事決まるかな
　
こんな感じで書けばよいのかな？　と、オイラの初ブログでした。