こんな記事が目に留まりました。
「日本にはいろんな方言があるが
それぞれ固有のイメージを
もっている…」
たとえば水戸黄門などの時代劇で、
肥後の国（熊本）のお百姓さんが
「～～ごぜますだ」といっていました。
でも、実際の熊本のお百姓さんは
こんな言い回しは使わないそうです。
ただ、
昔のお百姓さん＝「ごぜいますだ」
という印象が我々の中には
とても強くあります。
よって、なんの違和感もなく
視聴者に受け入れられるようです。
このようにドラマや漫画などの
エンターテイメントの世界では、
こういう役どころのときには、
こういう喋り方！？（方言）
という「パターン」があるといいます。
たとえば、
商売人やケチな人の役は
大阪弁。
貧しい人、農民は東北弁。
上品・浮世離れの人には京都弁。
やくざ系の人は広島弁。
志の大きい人は土佐弁（坂本竜馬のイメージ）
そして男っぽくて逞しい系は
博多、九州弁。
などです。（笑）
大雑把な感じですが、
「意外と的を得ている！？」
とはおもいませんか？
たしかに 役者さんが
そういった方言を使うだけで、
役柄の人物に近い印象付け！？
をすることができます。
東北弁や、広島弁などは
あまりいい印象！？では、
使われていないので、
少々気の毒ですが…。（笑）
地方の方言がその人の
イメージ（役柄）を
作り上げる…
ドラマや芝居を見られる際には
こういった点にも着目していくと
いがいと面白い発見があるかも
しれませんね。（笑）
【今日のちょっと心に残る話】
誰でも口から
プラスのことも マイナスのことも
吐きます。
だから「吐」という文字は
口と＋と－という文字で
できています。
でもマイナスの言葉を
言わなくなると －が消えて
「叶」という文字になるのです・・・。
「日本にはいろんな方言があるが
それぞれ固有のイメージを
もっている…」
たとえば水戸黄門などの時代劇で、
肥後の国（熊本）のお百姓さんが
「～～ごぜますだ」といっていました。
でも、実際の熊本のお百姓さんは
こんな言い回しは使わないそうです。
ただ、
昔のお百姓さん＝「ごぜいますだ」
という印象が我々の中には
とても強くあります。
よって、なんの違和感もなく
視聴者に受け入れられるようです。
このようにドラマや漫画などの
エンターテイメントの世界では、
こういう役どころのときには、
こういう喋り方！？（方言）
という「パターン」があるといいます。
たとえば、
商売人やケチな人の役は
大阪弁。
貧しい人、農民は東北弁。
上品・浮世離れの人には京都弁。
やくざ系の人は広島弁。
志の大きい人は土佐弁（坂本竜馬のイメージ）
そして男っぽくて逞しい系は
博多、九州弁。
などです。（笑）
大雑把な感じですが、
「意外と的を得ている！？」
とはおもいませんか？
たしかに 役者さんが
そういった方言を使うだけで、
役柄の人物に近い印象付け！？
をすることができます。
東北弁や、広島弁などは
あまりいい印象！？では、
使われていないので、
少々気の毒ですが…。（笑）
地方の方言がその人の
イメージ（役柄）を
作り上げる…
ドラマや芝居を見られる際には
こういった点にも着目していくと
いがいと面白い発見があるかも
しれませんね。（笑）
【今日のちょっと心に残る話】
誰でも口から
プラスのことも マイナスのことも
吐きます。
だから「吐」という文字は
口と＋と－という文字で
できています。
でもマイナスの言葉を
言わなくなると －が消えて
「叶」という文字になるのです・・・。