カンボジアのシェムリアップと言う、世界遺産アンコールワットがある街で、ホテル始めました。

TU CASA」へ是非お越し下さい!

https://www.tripadvisor.jp/Hotel_Review-g297390-d10592437-Reviews-TU_CASA-Siem_Reap_Siem_Reap_Province.html


TU CASAとは、スペイン語でTU=あなた  CASA=家 と言う意味。





今日は、うちの朝勤務ベテランスタッフMr.Konに教えてもらったカンボジアの挨拶をご紹介したいと思います!


カンボジアは仏教国なので、挨拶にも手を合わせて拝むポーズをするのですが、ソノ手を合わせ拝んでる位置(高さ)で、相手に敬いを表現する様です。





①胸元で手を合わせる相手は、

{D7A055F9-7ACF-4612-8735-E431BEEE793A}
友達など対等な相手。







②顎で手を合わせる相手は、
{60DC838B-5909-43E5-9C66-648B44A6B78D}
目上の人。







③鼻の位置で手を合わせる相手は、
{28536913-C77B-4273-8A83-C3E9B1CC17F5}
親。







④おデコで手を合わせる相手は、
{E985927A-D237-4AA5-93B6-88F06B4C6777}
仏(神)!






⑤おデコ以上は無いとの事ですが、
{3893A72F-DF20-41D9-A364-23C8E92603EF}

ウルトラマン!
{3D53E226-F774-491D-A277-0FB47A417021}
があるじゃないか!と説明するのは、とても大変でした。。。



Today's English 

せつめいする【説明する】

explain ((a thing to a person)),give an explanation [account]((of)); 〔実例などを挙げて〕illustrate

彼の説明は実に明瞭でだれにでも理解出来た
His explanation [exposition] was so clear that everybody could understand.

それは説明の要がない
It needs no explanation./It is self-evident.

人生には説明出来ないことがたくさんある
There are many inexplicable things in life.

自分の行動を説明する
explain [give an account of] one's actions