生まれ育った町でカメラ屋を営むジョンウン(ハン=ソッキュ)の元に婦警官のタリム(シム=ウナ)が偶然訪れ、ふたりは惹かれあっていく。
しかしジョンウンには…
日本版の原作。
全体としての流れは全く同じ。
婦警から教師に変えたのは整合性を高めたかったからか。
写真屋さんの日常のぶつ切りエピソードもなんも変わらず、一度見たもんだから、正直飽きてた。
でもラストが全然違う。リメイクした人はこの映画の魅力をなんもわかってないんじゃないのかってゆうくらい違う。
綺麗にまとめすぎた日本版、
粗削りだけど切なさが溢れてくる韓国版。
でも、そこまで評価は高くないかな…ラストだけだし
しかしジョンウンには…
日本版の原作。
全体としての流れは全く同じ。
婦警から教師に変えたのは整合性を高めたかったからか。
写真屋さんの日常のぶつ切りエピソードもなんも変わらず、一度見たもんだから、正直飽きてた。
でもラストが全然違う。リメイクした人はこの映画の魅力をなんもわかってないんじゃないのかってゆうくらい違う。
綺麗にまとめすぎた日本版、
粗削りだけど切なさが溢れてくる韓国版。
でも、そこまで評価は高くないかな…ラストだけだし