現代語

よく行く居酒屋の女の子は、料理を持ってくるたびに、

「何々になります」

って言う。


これっておかしくないですか。



「お待たせしました、鯛のお刺身になります」


「アワビのバター焼きになります」


「メバルの煮付けになります」


聞くたびに違和感を持ちます。



先日も、注文した牛のたたきを持ってきて、


「牛ヘレ肉のたたきになります」


って言ったから、思いあまって、


「お前、牛になってみろ！」

って言ったら、


「もうぉー！」


って言いやがった。




You are not alone