夏の日々 | どすこい!翻訳道

どすこい!翻訳道

とある翻訳者のブログです。翻訳、音楽、旅行、恋、日常の出来事など様々な話題を取り上げていく予定です!

どすこい!!(^O^)/

皆さんこんにちは!お久しぶりです!

イギリス旅行を終え、その他様々な夏のイベントを終え、やっと重い腰を上げてブログに更新に取りかかることができました!(^O^)

イギリス旅行、最高でした!歴史あるケンブリッジの街並み、泊まり先の友人宅で頂いた家庭料理、ロンドン観光、そして憧れのアフタヌーンティー…全て最大限に満喫することができました!!✨☺

お話したいことがいっぱいありますが、今回のイギリス旅行から、二つだけお話したいと思います!

キラキラしたエピソードは後にとっておいて、まずはちょっと変わったエピソードから…

ではでは一つ目は、風邪をひいたエピソードから!!!


そう…風邪を引いたのです。海外で楽しい旅行の真っ最中にです。こんなことって、本当にあるんですね😭


異変を感じたのは現地に着いてから2、3日後のこと。現地の友人にYarmouth周辺に連れて行って貰ったときの事です。海に連れて行ってもらったときに、なんだか妙に肌寒いな〜、と感じたのが最初の異変です。

確かにその日は寒かったので、車酔いでもしたかなー?と思っていたのです。

しかし、帰りの車の中で段々気分が悪くなり、最終的に、翌日の朝には40℃まで熱が上がる程でした😭

しかも海外旅行の保険に入っておらず、医療費払えないから自力で治さねば…でも旅行も楽しみたい…
と思っていたところ、泊めてくれていた友人の保険でどうにかなることが判明し助けてもらいました!!本当に、命の恩人です😭

40℃以上熱が出たのは初めてだったので本当に不安で、しかも海外ということもあり、医療ってありがたいな、と心から思った経験でした(・∀・)

と思うと同時に、海外で使える保険に入らなかった本当に本当に後悔しました。Better safe than sorry、旅行を思いっきり楽しむためにも、保険は必須ですね!!!


さてさて、文面も長くなったのでレミゼは次回にします♪
たま読んでくださいね\( ˆoˆ )/

レ・ミゼラブルのミュージカルです!!!