シンディーローパー

この三年間

つらくなると聞いていた曲

シンディーは6年前の今日

日本にいました

その時彼女は帰国せずに

日本に残り

ライブを中止することなく

寄り添ってくれました

私にとっては

リアルタイムで聞いていた曲

内外の多くの歌手が

カバーして歌われ続けている

素敵な曲です

そして素敵に

和訳をしてくださった方が…

シンディーの優しさが溢れています

3.11の追悼を込めて