円周率の覚え方
ネットでたまたま見つけました
現代で一番美しい円周率の覚え方らしい
それがこれです
May I tell a story purposing to render clear the ratio circular perimeter breadth,revealing one of the problems most famous in modern days, and the greatest man of science anciently known.
英訳:(↓)
円周と直径の比を明らかにする話をさせてください。それは今日もっともよく知られた問題のひとつで、古代、もっとも偉大な科学者には知られていたものです。
簡単に言えば、「円周率と直径の問題は昔からよく知られていましたよ」っていう意味の英文だと思います。これのどこが円周率の覚え方なんだと思ってみてました。
が、
よくよく見れば文字数が円周率になってるじゃないですか!
May→3
I→1
tell→4
・
・
・
とまぁこんな感じ
でも日本人は英語が覚えられませんね(笑)