●ルネッサンス日本-Renascita del Giappone
●ルネッサンス日本-Renascita del Giappone
日本復興へ向けて、ロゴを作ってみました。
東北関東大震災から1週間、暗いニュースばかりだった世界に、巨大な満月が昇りました。
力と希望を与えてくれた、この満月を忘れずに、それぞれが前向きに歩いていく事を願って。
おまけ：
・世界の"LUNA GIGANTE(巨大な満月)"写真 - La luna piena "gigante" da tutto il mondo http://t.co/lsaVJ9g
・満月の夕 http://www.breast.co.jp/soulflower/sfu20110314.html
ー現在レコーディング中の中川敬アコーステッィク・ソロ・アルバムより、途中段階のラフ・ミックスを急遽公開
「関西から、みなさんの無事を心より願って」(中川敬）。
日本復興へ向けて、ロゴを作ってみました。
東北関東大震災から1週間、暗いニュースばかりだった世界に、巨大な満月が昇りました。
力と希望を与えてくれた、この満月を忘れずに、それぞれが前向きに歩いていく事を願って。
おまけ：
・世界の"LUNA GIGANTE(巨大な満月)"写真 - La luna piena "gigante" da tutto il mondo http://t.co/lsaVJ9g
・満月の夕 http://www.breast.co.jp/soulflower/sfu20110314.html
ー現在レコーディング中の中川敬アコーステッィク・ソロ・アルバムより、途中段階のラフ・ミックスを急遽公開
「関西から、みなさんの無事を心より願って」(中川敬）。
●イタリア・パンツァーノPANZANO＆リパＲＩＰＡより、「前向きな希望」の祈り
●イタリア・パンツァーノPANZANO＆リパＲＩＰＡより、「前向きな希望」の祈り
3月18日
私の住むイタリア・パンツァーノPANZANO＆リパＲＩＰＡの友人達が、日本の為に祈りの会を設けてくれました。
皆で瞑想をしてから、子供達が小さなコップにいれたお水をお供えして蝋燭をともし、
祈りの言葉を読み上げさせてもらいました。
みんなが「前向きな希望」を書いてくれました。
それを、御護摩として燃やしてきました。
少し七夕風ですが、天に届くという意味では同じだと思います。
毎年やっている七夕では、夢が本当になった人達がいます。
実は、私も始めてこの村に来たとき書いた短冊のおかげで、家族が出来たわけです。
その後、今まで見た事のない綺麗な月が、森の上から昇ってきました。
奇跡が起きる予感がしました。
3月18日
私の住むイタリア・パンツァーノPANZANO＆リパＲＩＰＡの友人達が、日本の為に祈りの会を設けてくれました。
皆で瞑想をしてから、子供達が小さなコップにいれたお水をお供えして蝋燭をともし、
祈りの言葉を読み上げさせてもらいました。
みんなが「前向きな希望」を書いてくれました。
それを、御護摩として燃やしてきました。
少し七夕風ですが、天に届くという意味では同じだと思います。
毎年やっている七夕では、夢が本当になった人達がいます。
実は、私も始めてこの村に来たとき書いた短冊のおかげで、家族が出来たわけです。
その後、今まで見た事のない綺麗な月が、森の上から昇ってきました。
奇跡が起きる予感がしました。
●心のケア－追記 3月23日
●心のケア－心のケア情報を集めたいという友人の為に
○追加 3月23日
・命を守る知識と技術の情報館 心ケア編: http://www.coe-cnas.jp/group_psyc/manual/index.html
・自閉症： 防災ハンドブック http://www.autism.or.jp/cgi-bin/saigai/
・シュタイナー： 『東日本大震災、子どもに災害をどう伝えるか非常事態の中、話をして、心を支えるために』 丹羽博美さんコラム http://bit.ly/gQc5FQ
・「せん妄」と「認知症」：認知症(痴呆)の悪化や、「せん妄」といわれる、認知症の症状に似た一過性の脳障害をもたらす恐れ http://www9.nhk.or.jp/kabun-blog/100/75282.html (NHK)
○資料
・災害後の心理的ケア：サイコロジカル・ファーストエイド 実施の手引き http://www.j-hits.org/psychological/index.html
・All About「ストレス」ガイド記事「災害時は心のつながりを…震災後に考えるべき心のケア」http://allabout.co.jp/r_health/gc/377672/
・より良い避難所生活のために - 心理学総合案内こころの散歩道 http://www.n-seiryo.ac.jp/~usui/saigai/2011sanrikuoki_eq/hinanjo.html
・仙台市 市精神保健福祉総合センター 問い合わせ「こころの健康電話相談」０２２（２６５）２２２９（昼間）、０２２（２１７）２２７９（夜間）。
○記事
・地震でもないのに揺れてる…「地震酔い」 リラックスを http://t.asahi.com/1o3e
・避難所では「地震が来た、逃げろ」といって「地震ごっこ」をする子どももいます。恐怖体験を乗り越えるための遊びの一つなので、周囲は目くじらを立てず見守ることが大事だそうです。臨床心理士からの話
・人に役立つ事をする、腹式呼吸 もお勧め http://www.jiji.com/jc/c?g=soc_30&k=2011031701054
・精神保健福祉総合センター「ライフラインや食料の問題が解決し、一息つくとメンタルの問題が出てきやすい。気軽に相談を」と訴えている。
・女性警官、巡回ケア 被災者の手を握り－－岩手県警 http://mainichi.jp/select/weathernews/news/20110317ddm041040070000c.html
・避難所で心のケア開始 仙台市
・心理学的にみると災害の反応期（1週間から6週間）に当たり、
非常事態で興奮し、抑えられていた感情がわき出してくる時期。つらい出来事がよみがえってきたり、悪夢をみたり、緊張が高まり、イライラや孤立感が増し、しばしば抑うつ的になる。特に、家族を失った高齢者は、生き残った事に救われた気持ちと同時に、「若者が亡くなって、役に立たない年寄りの自分が生き残った」という罪業感（サバイバーズ・ギルト）を強く持つ場合がある。
○追加 3月23日
・命を守る知識と技術の情報館 心ケア編: http://www.coe-cnas.jp/group_psyc/manual/index.html
・自閉症： 防災ハンドブック http://www.autism.or.jp/cgi-bin/saigai/
・シュタイナー： 『東日本大震災、子どもに災害をどう伝えるか非常事態の中、話をして、心を支えるために』 丹羽博美さんコラム http://bit.ly/gQc5FQ
・「せん妄」と「認知症」：認知症(痴呆)の悪化や、「せん妄」といわれる、認知症の症状に似た一過性の脳障害をもたらす恐れ http://www9.nhk.or.jp/kabun-blog/100/75282.html (NHK)
○資料
・災害後の心理的ケア：サイコロジカル・ファーストエイド 実施の手引き http://www.j-hits.org/psychological/index.html
・All About「ストレス」ガイド記事「災害時は心のつながりを…震災後に考えるべき心のケア」http://allabout.co.jp/r_health/gc/377672/
・より良い避難所生活のために - 心理学総合案内こころの散歩道 http://www.n-seiryo.ac.jp/~usui/saigai/2011sanrikuoki_eq/hinanjo.html
・仙台市 市精神保健福祉総合センター 問い合わせ「こころの健康電話相談」０２２（２６５）２２２９（昼間）、０２２（２１７）２２７９（夜間）。
○記事
・地震でもないのに揺れてる…「地震酔い」 リラックスを http://t.asahi.com/1o3e
・避難所では「地震が来た、逃げろ」といって「地震ごっこ」をする子どももいます。恐怖体験を乗り越えるための遊びの一つなので、周囲は目くじらを立てず見守ることが大事だそうです。臨床心理士からの話
・人に役立つ事をする、腹式呼吸 もお勧め http://www.jiji.com/jc/c?g=soc_30&k=2011031701054
・精神保健福祉総合センター「ライフラインや食料の問題が解決し、一息つくとメンタルの問題が出てきやすい。気軽に相談を」と訴えている。
・女性警官、巡回ケア 被災者の手を握り－－岩手県警 http://mainichi.jp/select/weathernews/news/20110317ddm041040070000c.html
・避難所で心のケア開始 仙台市
・心理学的にみると災害の反応期（1週間から6週間）に当たり、
非常事態で興奮し、抑えられていた感情がわき出してくる時期。つらい出来事がよみがえってきたり、悪夢をみたり、緊張が高まり、イライラや孤立感が増し、しばしば抑うつ的になる。特に、家族を失った高齢者は、生き残った事に救われた気持ちと同時に、「若者が亡くなって、役に立たない年寄りの自分が生き残った」という罪業感（サバイバーズ・ギルト）を強く持つ場合がある。
●息抜き PANZANOで一番癒されるパオロBAR
●息抜き PANZANOで一番癒しのパオロBAR
震災後、始めてちゃんと外に出てゆっくりしてきました。
教会前のパオロBARは、
全く何の代わりもなく、あのすわり心地いいソファーもそのままです。
そんな些細な事で、ほっとしました。
それから、改めてTVで今回の震災の報道を見ました。
・イタリア大使館も、東京にいる自国民に帰国勧告をだし、FIRENZEの空港に到着した人達がインタビューされていました。声が出ない人もいましたが、イタリア人らしい明るい笑顔で「いやあ、大変でしたよー」って言う姿を見てちょっとほっとしました。
・放射能の雲は、アメリカに届いているという噂です。「ごめんなさい」とつい言ってしまったら、あなたがそんな事いう必要ないのよー。と、慰められてしまいました。まだまだです。
・世界から祈っていると言う事。
奥さんのテレサは、ただだまって背中をさすってくれて、チャンネル変える？って聞いてくれました。
「きちんと見たいから大丈夫」と伝えました。
それから、お手製チョコレートケーキをだまって手渡してくれました。素手でしたけど（笑）。
南イタリア人の暖かさが、すごく助かりました。
それから、出来る限りの説明と、
日本の友達から託されたメッセージを伝えました。
反社会派のニコレッタに、日本人でインタビューが出来る人を探しているといわれました。
今はまだ言語的能力の問題で無理ですが、勉強して一言いえるようにがんばりますよー。
何か伝えたい事があるかた、コメントくださいね。
震災後、始めてちゃんと外に出てゆっくりしてきました。
教会前のパオロBARは、
全く何の代わりもなく、あのすわり心地いいソファーもそのままです。
そんな些細な事で、ほっとしました。
それから、改めてTVで今回の震災の報道を見ました。
・イタリア大使館も、東京にいる自国民に帰国勧告をだし、FIRENZEの空港に到着した人達がインタビューされていました。声が出ない人もいましたが、イタリア人らしい明るい笑顔で「いやあ、大変でしたよー」って言う姿を見てちょっとほっとしました。
・放射能の雲は、アメリカに届いているという噂です。「ごめんなさい」とつい言ってしまったら、あなたがそんな事いう必要ないのよー。と、慰められてしまいました。まだまだです。
・世界から祈っていると言う事。
奥さんのテレサは、ただだまって背中をさすってくれて、チャンネル変える？って聞いてくれました。
「きちんと見たいから大丈夫」と伝えました。
それから、お手製チョコレートケーキをだまって手渡してくれました。素手でしたけど（笑）。
南イタリア人の暖かさが、すごく助かりました。
それから、出来る限りの説明と、
日本の友達から託されたメッセージを伝えました。
反社会派のニコレッタに、日本人でインタビューが出来る人を探しているといわれました。
今はまだ言語的能力の問題で無理ですが、勉強して一言いえるようにがんばりますよー。
何か伝えたい事があるかた、コメントくださいね。