特集コーナーでは
日本で多くの人たちの共感を呼んだ話題作
「顔ニモマケズ」
を紹介させていただきました。
日本は、
ビジュアルに不満を持つ人が最も多い国
というアンケート調査の結果もあり
それは世界にとっても驚きかもしれません。
私が受けてきたアメリカの教育の中では
"We are all beautiful"
(みんな美しい)
という言葉を
よく耳にしてきたような気がします。
もちろん、人種差別や顔を馬鹿にされるイジメも
一通り経験しましたが、
同時に "you are beautiful" 的なメッセージも
たくさん感じ取ってきたような気がします。
We are all unique
We are all beautiful
は当然のこと。
そこで番組が
海外オーディエンスに向けて
「顔ニモマケズ」
を英語でどうプレゼンさせていただいたのか。
興味がある方はこちらをご覧ください。
明日からは
2017 6月2日のコンテンツとして
ホームページにアーカイブされます。