ユスンホ主演MVのあの女性は誰？Urban Zakapa「I Don't Love Yo


ユスンホくんが出演した
MV「君を愛していない」の
youtubeの視聴回数266万回(6/15現在)を超えています！
スゴイわ～スンホ…ちゃうちゃう
Urban Zakapa！！

歌詞が韓国語なので意味が分からないため、
あのミュージックビデオのストーリーがハッキリしない…

MV最後のシーン、
彼女を抱きしめながらユスンホが見つめている女性…
単純に元カノかと思ったのですが、
初対面の女性かもしれないという気もしてきて…
私と同じように思っている人もいるみたい…

元カノだったらドラマの展開によくありがちですが、
これがもし、見ず知らずの女性を見つめていたのならば
かなりのワルですよ！
(-.-)
正解はあるのかしら？
視聴者の想像にお任せするパターンですか？！

youtubeにも“この女性は誰か？”と
このMVのことを語っている動画がありました.
↓

[MVを読む]ユスンホの女性は？アーバンザカパ「君を愛していない」
[MV읽기] 유승호의 여자는? 어반자카파 '널 사랑하지 않아'
     TongTongTv 통통영상様よりお借りしました！
韓国語なので何を言ってるのかわからん…(+_+)

何かわかるかと思って
テロップをテキスト化して翻訳機で訳してみました…

イメージ 3
스텔라의 뮤직비디오 읽기
ステラのミュージックビデオを読む
너를 사랑하지않아_어반자카파
君を愛していない_アーバンザカパ

イメージ 4
흔들리는남자의눈빛
揺れる男の目つき

イメージ 5
어색한 미소
ぎこちない笑顔

イメージ 6
프로포즈
プロポーズ

イメージ 7
“널 사랑하지 않아”
「あなたを愛していない」

イメージ 8
그녀는 누구일까？
彼女は誰なのか？

イメージ 9
구두를 선물받고 떠난 전 여자친구？
靴をプレゼントされて去った 元ガールフレンド？

イメージ 10
데이트 상대가 자리를 비우자
누군가와통화를 시도하는 여성
デートの相手が席を外し
誰かと通話をしようとする女性

イメージ 11
“당신도 그 사람을 사랑하지 않군요"
「あなたもその人を愛していないのですね」

イメージ 12
사랑하기 위해 애쓰는 남자
愛するために努力する男

イメージ 13
나쁜 남자 일까요?
悪い男でしょうか？

イメージ 14
스스로 고뇌하든지
그렇지 않으면 타인을 괴롭히든지
自ら苦悩するか
そうでなければ、他人を悩ませても

イメージ 15
그 어느편도 없이
연애라는 것은존재하지 않는다
これ片道なく
恋愛というものは存在しない

イメージ 2



ちなみに、見つめられている女性は韓国のモデルさん♪
この方のInstagramはこちら
↓
イメージ 1


Urban Zakapa MV公開の記事
↓


MVのメイキング動画紹介の記事
↓