予告動画パート2 韓ドラ「リメンバー」 息子の戦い♪ティーザー！和訳追加！


昨日11/18は、朝から
ドラマ「リメンバー」のユ・スンホとパク・ミニョンの
初のツーショット写真が公開され…

昼頃にはユスンホくんのかわいい寝顔が見られる
「想像猫」のメイキング動画が公開され、

夕方には「リメンバー」の予告動画が2編も公開され…
怒涛の露出に激しく動揺していたら

夜にはなんと！
ゲリラデート？！ですか？
スターが外を歩き回り街が騒然となるアレ♪

その「芸能街中継」という番組のゲリラデートコーナーに
映画「朝鮮魔術師」のユスンホ＆コ・アラが
出演されたようで、弘大を歩く姿がSNSで拡散しはじめました…
朝から晩まで情報の嵐にコーフンしましたわ～♪

昨日も書きましたがもう一度言っておこう…
 
約3年…待つだけの都合のいい女だった
ユ・スンホファンたち…
そんな辛い日々はもう終わりました～！

先週あたりからは
振り回される女になっております！
(*≧ｍ≦*)ププッ
 
それでは、SBSドラマ「リメンバー」(仮)の
予告動画パート2♪

SBS[リメンバー] - 2次ティーザー
SBSNOW様よりお借りしました


2015.11.18
「リメンバー - 息子の戦争」パート2

「私が信じているのは私の記憶だけだ」
絶対記憶力を持つ弁護士の話！

「リメンバー - 息子の戦争」
12月9日水曜日の夜10時初放送

念のため、
韓国 SBS公式HPの動画のリンクもはっておきます。
↓↓↓


キャプは少しだけ！
はぁ～かっこえぇわ～～(///▽///)
アップはやめて～～♪照れる…
(ブロ友さんに翻訳されているサイトを教えていただきました♪)
イメージ 1
ユ・スンホ「僕が信じるのは 自分の記憶だけだ…
 ほんの瞬間であっても僕は記憶できる…全てのことを…絶対記憶力」
 
イメージ 2
ユスンホ「便利な能力だ… どんな瞬間も逃さないから」

イメージ 5
 パク・ソンウン「あらまー　おまえ俺を覚えてるだろ？」

イメージ 3
パク・ニミョン「私を覚えられなくてもいい…私があなたの記憶になってあげる」

イメージ 4


パート1はこちら

邦題が変わりました！
リメンバー 記憶の彼方へ