我が家（東京）がホストファミリー
オーストラリア人の可愛い女子高生が我が家で
夏休みだけのホームステイをしました。
（コロナ前）
留学生は普段は日本文化等の講座、日帰り観光
等に行っていましたが、この日は帰宅してすぐ
「ただいまー。お母さーん、プレゼント」
「壁に貼って〜」と嬉しそうに
これをくれました。
お習字
初めてなのに、上手い！
「これ、なんて読むかわかる？」と聞いたら..,
「ライフ
」
」と答えました。
生＝LIFE ライフ
＝人生、生命、生活
カッコいい読み方！
書道の先生に教えてもらったらしい。
英語で「ライフ」と読ませる先生は
ステキですね
1.毎朝、母親が和風のお弁当を作ること
2.一部屋を留学生専用に与えること
がありました。
私が心配したこと
これだけが心配でした。
ホームシックで泣いていないかということ
高校生だし、初めての外国生活だから、部屋で
一人で泣いていないかだけが心配でした。
この留学生が言うには、
留学生はグループで日本に来ているけど、
他の家でホームステイしている数人は日本の
ホストファミリーとの相性が悪く、帰宅後や
休日は、与えられた部屋から出なかったと。
早くオーストラリアに帰りたがっていたらしい
これはお互い辛いですね
どのホストファミリーもベストを尽くし、
どの留学生も日本の生活を楽しもうとして
いるはずなのに「相性」で、そんなことに
なってしまうのですね
留学生受け入れの準備
私は、ベッドシーツとバスタオル、
お弁当箱用のセットを購入。
（帰国時、記念に持ち帰れるもの）
留学生は、自己紹介用のアルバムを準備して
持って来ていました。初日はこれで盛り上がり
ました。これは素晴らしいアイデア。
・赤ちゃん時代〜現在までの写真と解説
・家族、親戚、友人の写真
・自宅や地元の街の写真と解説
私がしたこと
私はお弁当と朝・夕の料理、洗濯、食後の
お話、家族全員とカルタやゲーム、
私の友人を呼んでお食事会をしただけ。
毎日帰宅後は、うちの子供たち（当時
インターナショナルスクール生）と部屋で
遊んでいました。
休日はうちの子達や友人と一緒に原宿や
渋谷に行っていました。（私は留守番）
家の中での言語
ルールはなかったけど、オーストラリアで
日本語学習を数年していた子なので、なるべく
日本語を使ってもらうようにしました。
自分が勉強してきた言葉が日本で通じる
楽しさってあると思うし、自信にも繋がると
思ったから。
でも、どうしても互いに理解出来ないときや
大事な話や留学生が英語で話したいという時は
家族全員英会話にしました。
（ストレスにならないように）
食事
刺身と煮魚以外は何でも食べていました。
お弁当は、大したものを入れていないのに
毎日完食していました。（しっかりして優しい
子だったので、気を遣ってくれていた気がし
ます）
感想
最終日に「お母さん、日本の文化と料理を
ありがとう。楽しかった」と手紙をくれたので
ホッとしました。
滞在中は可愛くて我が子のように思えました。
お母さんって言ってくれるし
帰った後は、家族全員しばらく寂しくなり
「○○ちゃんロス」と言っていました。
楽しい体験をさせてもらい感謝しています
また留学生の受け入れが始まったら
ホストファミリーをしたいと思っています。
