分ったシリーズ第2弾
私の英語は
ほぼ単語
Broken
だけど最後は、
ハグして別れることができる
日本のレストラン(餃子屋)で、
培った技です
その技術を持ち、
一人海外旅行へ行ってきました。
とはいえ5年前と大きく違うのは、
無料Wi-Fiの発達。
翻訳サイトに頼ることもできるので、
最終兵器として
安心していました。
行き先を報告していませんでした
タイに行ったのですが、
英語が堪能な方ばかりではありません。
(私は言える立場にありませんが)
それでも意思が伝わる理由
理解しようとする心
理解してもらおうとする心
すなわち「心」次第なのです
ホテルの受付には
現地の方とオーストラリアの方でした。
このオーストラリアンは、
素晴らしい理解力で、
全部喋らない時点で意思の疎通ができるほど
感謝しました
たかが気持ち
されど気持ち